SOWA OPAC : Praga Południe - katalog centralny

42 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy umiera król / Elina Backman ; przełożyła Bożena Kojro. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2021. - 511, [1] strona ; 21 cm.

(Saana Havas / Elina Backman ; 1)

(Czarna Seria)

Autor

Backman Elina (1983- ). Kojro Bożena. Backman Elina (1983- ). Saana Havas

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Gatunek

Powieść Kryminał

Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025

Saana, dziennikarka internetowa, została zwolniona z wyczerpującej i wypalającej pracy. Zamierza odpocząć i dojść do siebie spędzając lato u ciotki w małym miasteczku Hartola. Na miejscu zaczyna interesować się sprawą śmierci pewnej nastolatki sprzed kilkudziesięciu lat. Jednocześnie w Helsinkach przechodzień znajduje ciało mężczyzny z wypalonym znakiem. Nad sprawą brutalnego morderstwa pracuje śledczy Jan Leino i jego zespół. Mimo wysiłków dochodzenie nie posuwa się do przodu. Jan obawia się, że sprawca rytualnego zabójstwa nie poprzestanie na jednej zbrodni. Saana i Jan kontynuują prace nad swoimi sprawami do czasu, aż ich ścieżki się przetną. Wciągająca niczym kryminały Camilli Läckberg. Eeva-Kaarina Kolsi, dziennikarka „Ilta-Sanomat” Fascynująca i zręcznie skomponowana całość z obietnicą kontynuacji. „Helsingin Sanomat” Elina Backman (ur. 1983) to mieszkająca w Helsinkach pisarka, z wykształcenia magister nauk humanistycznych i kulturoznawstwa. Pracuje także jako dyrektor kreatywna oraz copywriter w branży reklamowej. Kiedy umiera król to jej debiutancka książka, która otrzymała nagrody: Storytel Audio Book Award 2020 za najlepszą powieść kryminalną oraz Elisa Kirja Book Award za najlepszy debiut 2020.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 19 (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

06-15 maj 2024 r - Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 19 oraz Bibliotece nr 2 (ul. Meissnera 5) będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru (skontrum). Najbliższe filie: Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 44 oraz Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 34 (ul. Nowaka-Jeziorańskiego 24), Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 110 oraz Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 67 (ul. Abrahama 10), Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 62 oraz Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 55 (ul. Egipska 7). Przepraszamy za utrudnienia.

Wypożyczalnia 90 (Rozłucka 11a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 92 (Biskupia 50)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 Kryminał (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Saana Havas / Elina Backman ; 2)

(Czarna Seria)

Autor

Backman Elina (1983- ). Kojro Bożena. Backman Elina (1983- ). Saana Havas

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Gatunek

Kryminał Powieść

Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025

Czy pod spokojnymi wodami czai się zło? Trzech studentów kręci film dokumentalny o pustelniku mieszkającym na wyspie Lammassaari w Helsinkach. Nieoczekiwanie znika pierwszy z nich, potem kolejny… Jeden z młodych mężczyzn zostaje znaleziony martwy w pobliskim rezerwacie przyrody. Kiedy Saana Havas dowiaduje się, że zaginął młodszy brat jej kolegi, postanawia nagrać podcast o tematyce true crime, aby pomóc w poszukiwaniach. Tymczasem komisarz policji Jan Leino i jego zespół prowadzą śledztwo w sprawie zaginięcia i domniemanego morderstwa studenta. Kiedy młodzi ludzie znikają i umierają, często uważa się to za wypadek. Czy to jednak możliwe, że ktoś na nich poluje? [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 90 (Rozłucka 11a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 92 (Biskupia 50)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 Kryminał (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarby w Dolinie Muminków / Tapani Bagge ; il. Jukka Murtosaari ; przeł. Bożena Kojro. - Warszawa : Egmont Polska, 2015. - 62,[1] s. : il. ; 21 cm.

(Literacki Egmont)

(Opowieści na Dobranoc)

Autor

Bagge Tapani. Kojro Bożena. Murtosaari Jukka.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

W tej książce znajdziesz sześć ciepłych i mądrych opowieści z Doliny Muminków. Przeczytaj o tym, jak Muminek szuka ukrytego przez piratów skarbu, wsiada do księżycowego pojazdu skonstruowanego przez Migotka i znajduje na brzegu morza prawdziwą kamerę. Ta urocza książka to znakomita lektura dla całej rodziny!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wesołe kąpiele i inne opowiadania / tekst Tittamari Tapani Bagge ; ilustracje Jukka Murtosaari ; tł. Bożena Kojro. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2016. - 24 s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Muminki)

(Muminki / Egmont Polska)

(Opowieści z Doliny Muminków)

Autor

Bagge Tapani Tittamari (1962- ). Murtosaari Jukka. Kojro Bożena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

Muminki uwielbiają wodne kąpiele! Gdy pewnego słonecznego dnia do Domu Muminków docierają wesołe pokrzykiwania z plaży, jest to dla nich znak, żeby koniecznie iść nad morze. Wybierz się tam razem z rodziną Muminków i sprawdź, jakie skarby można znaleźć pod wodą i z kim Muminek i Panna Migotka wyruszą na wycieczkę w świetle księżyca!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Muminki : i ich przyjaciele / JOHANNA HARKKILA ; Tł. z szw. Bożena Kojro. - Warszawa : Egmont Polska, 2008. - [32] s. : il. ; 30 cm.

Autor

Harkkila Johanna. Kojro Bożena.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 2 (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listy do Trynidadu / ANNIKA IDSTROM ; Tł. z fiń. Bożena Kojro. - Warszawa : "Punkt", 2002. - 143, [1] s. ; 20 cm.

Autor

IDSTROM ANNIKA. Kojro Bożena.

Temat

Literatura fińska Powieść psychologiczna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 24 (Grochowska 279)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Harjunpaa i kapłan zła / MATTI YRJANA JOENSUU ; Tł. [z fiń.] Bożena Kojro. - Warszawa : "Kojro" : "Waza", 2005. - 320 s. ; 21 cm.

Autor

JOENSUU MATTI YRJANA. Kojro Bożena.

Temat

Literatura fińska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (2 egz.)

Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Harjunpää i dręczyciel kobiet / Matti Yrjänä Joensuu ; z jęz. fiń. przeł. Bożena Kojro. - Rusiec : Wydawnictwo Kojro, 2013. - 193, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Joensuu Matti Yrjana (1948-2011). Kojro Bożena.

Gatunek

Powieść fińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 18 (Grochowska 118)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 KRYMINAŁ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Akuszerka / Katja Kettu ; z fińskiego przełożyła Bożena Kojro. - Warszawa : Świat Książki, 2016. - 326 s. ; 20 cm.

Autor

Kettu Katja (1978- ). Kojro Bożena.

Gatunek

Powieść fińska

„Akuszerka” jest powieścią o burzliwym romansie Finki i esesmana w czasie II wojny światowej. Ów romans dzieje się na tle brutalnej rzeczywistości niemieckiego obozu, rozpościerającym się nad Morzem Arktycznym.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 10 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 19 (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 18 (Grochowska 118)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 24 (Grochowska 279)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 110 (Abrahama 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 44 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 92 (Biskupia 50)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Motyl nocy / Katja Kettu ; z fińskiego przełożyła Bożena Kojro. - Warszawa : Świat Książki, 2020. - 399, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Kettu Katja (1978- ). Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Łagry (ZSRR) Terroryzm Więźniowie obozów ZSRR Workuta (Rosja ; okolice) Finlandia

Gatunek

Powieść obyczajowa

Książka wydana wcześniej pod tytułem "Ćma".

Jest rok 1937. Piętnastoletnia Finka Irga Malinen romansuje z radzieckim agitatorem, a kiedy po jego wyjeździe okazuje się, że jest w ciąży, postanawia ruszyć za nim przez zieloną granicę do Związku Radzieckiego. Zamiast w ramiona ukochanego, trafia jednak do gułagu w Workucie. Tam zaprzyjaźnia się z inną więźniarką. Po uwolnieniu jedna z nich przybywa do wsi w Republice Maryjskiej, gdzie dzieją się dziwne rzeczy, których przyczyny tkwią w obozowej przeszłości. Czy kobiety są w stanie zamknąć obozowy rozdział w swoim życiu i zbudować przyszłość?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Letnie zabawy / tł. Bożena Kojro ; [il. Tuomas Mäkelä ; tekst Johanna Harkkila ; red. Magdalena Kwiatkowska]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2008. - [48] s. : il. ; 30 cm.

(Muminki.)

Autor

Kojro Bożena. Mäkelä Tuomas. Harkkila Johanna. Kwiatkowska Magdalena.

Temat

Gry i zabawy umysłowe.

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci

Tekst Johanna Harkkila na podstawie książek o Muminkach Tove Jansson.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 2 (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Niezwykłe przygody / tł. Bożena Kojro ; [il. Tuomas Mäkelä ; tekst Johanna Harkkila ; red. Magdalena Kwiatkowska]. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2008. - [48] s. : il. ; 30 cm.

(Muminki.)

Autor

Kojro Bożena. Mäkelä Tuomas. Harkkila Johanna. Kwiatkowska Magdalena.

Temat

Gry i zabawy umysłowe.

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci

Tekst Johanna Harkkila na podstawie książek o Muminkach Tove Jansson.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 2 (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Cud nad Wisłą : wspomnienia fińskiego uczestnika wojny polsko-rosyjskiej w roku 1920 / Kaarlo Kurko ; tłumaczenie [z fiń.] Bożena Kojro. - Warszawa : Muzeum Historii Polski : Bellona, 2010. - 171, [5] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Kurko Kaarlo (1899-1989). Kojro Bożena.

Temat

Kurko, Kaarlo (1899-1989) Bitwa 1920 r. warszawska

Gatunek

Pamiętniki fińskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).081 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).081 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Rozkaz / LEENA LANDER ; Tł. z fiń. Bożena Kojro. - Warszawa : Kojro, 2008. - 312 s. ; 20 cm.

Autor

LANDER LEENA. Kojro Bożena.

Temat

Literatura fińska Powieść psychologiczna Thriller psychologiczny

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozkaz / LEENA LANDER ; Tł. z fiń. Bożena Kojro. - Warszawa : Kojro, Ccop. 2006. - 312 s. ; 20 cm.

Autor

LANDER LEENA. Kojro Bożena.

Temat

Literatura fińska Powieść psychologiczna Thriller psychologiczny

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samuraj Neko / opowiedziała Rosa Liksom ; zilustrował Klaus Haapaniemi, postacie i historię wymyślił Klaus Haapaniemi ; przełożyła z języka fińskiego Bożena Kojro. - Rusiec : Wydawnictwo Kojro, 2010. - 69, [2] strony : ilustracje ; 35 cm.

Autor

Liksom Rosa (1958- ). Kojro Bożena. Haapaniemi Klaus.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Wojna i Ludzie)

Autor

Luukkanen Eino (1909-1964). Kojro Bożena.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Luyendijk, Joris (1971- ) Lotnictwo wojskowe Lotnicy wojskowi Wojna lotnicza Wojna zimowa (1939-1940) Wojna radziecko-fińska (1941-1944) Finlandia ZSRR

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Bezpieczeństwo i wojskowość Historia

Unikatowe wspomnienia fińskiego asa myśliwskiego z walk w latach 1939-1945. Eino Luukkanen był trzecim najskuteczniejszym fińskim myśliwcem II wojny światowej. Zaliczył 56 potwierdzonych strąceń. Do lotnictwa trafił w 1931 roku. Licencję pilota uzyskał dwa lata później. Miał więc czas, aby oblatać się do wojny zimowej. W jej trakcie zasiadał za sterami Fokkera D.XXI. W swej książce rysuje unikatowy obraz tego konfliktu, widziany „z powietrza” Jest to niezwykła perspektywa, gdyż wątek walki powietrznej w trakcie wojny zimowej w literaturze porusza się nader rzadko. Tym bardziej że nie była to walka typowa dla myśliwców, polegająca bardziej na ostrzeliwaniu celów naziemnych i misjach rozpoznawczych. Podczas wojny kontynuacyjnej Luukkanen latał na Brewsterze Buffalo 239 i Messerschmitcie Me Bf 109G. I tu już toczył regularne walki powietrzne. W swych wspomnieniach pisze jednakże nie tylko o lataniu. Sporo miejsca poświęca też ówczesnym uwarunkowaniom, ludziom, z którymi przyszło mu się zetknąć i działać. Docenia m.in. mechaników czy obsługę naziemną, „bez których nie latalibyśmy wcale" - jak podkreśla. Swą relację kończy wraz z ustaniem walk na froncie fińsko-sowieckim. Eino Luukkanen urodził się w 1909 roku w Jaakkimie (Karelia). Dorastał w Sortavali nad Jeziorem Ładoga. W 1939 r. ukończył akademię wojskową i uzyskał promocję do stopnia kapitana. W 1951 roku Luukkanen został oskarżony o szpiegostwo na rzecz Szwecji. Winny przekazania pewnych zdjęć lotniczych człowiekowi powiązanemu ze szwedzkim wywiadem, został zmuszony do złożenia dymisji ze służby, skazany na dwa lata więzienia i zdegradowany. Pamięć o nim jednak nie przeminęła. Wydane w 1956 roku jego unikatowe wspomnienia przetłumaczono natychmiast na kilka języków. Teraz wreszcie dostępne są także w języku polskim. Eino Luukkanen zmarł w 1964 roku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muminek pilnuje psa i inne opowiadania / tekst Tittamari Marttinen ; ilustracje Jukka Murtosaari ; tłumaczenie Bożena Kojro. - Warszawa : Egmont Polska, cop. 2016. - 24, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Muminki)

(Opowieści z Doliny Muminków)

Autor

Marttinen Tittamari. Murtosaari Jukka. Kojro Bożena.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

Tyt. oryg.: "Hyvää yötä Muumipeikko".

Z cyklu "Muminki".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Charlotta / Sara Medberg ; z fińskiego przełożyła Bożena Kojro. - Warszawa : Świat Książki, 2024. - 428, [1] strona ; 22 cm.

(Imperium jedwabiu / Sara Medberg ; 1)

Autor

Medberg Sara. Kojro Bożena. Medberg Sara. Sidensystrar

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura fińska

Temat

Austen, Jane (1775-1817). Arystokracja Kobieta Rola społeczna Sprzątaczki i sprzątacze Szwaczki i szwacze Miłość Czytelnictwo Turku (Finlandia)

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: Charlotta, 2020. Tytuł oryginału cyklu: Sidensystrar, angielski tytuł oryginału cyklu: Silk sisters.

Surowe zasady, hierarchia społeczna, klasowość i jedwab rządzą w XIX-wiecznym Turku, gdzie szwaczka Charlotta szuka swojego pana Darcy’ego. Gdy baron Ridderlöw zatrudnia ją w posiadłości jako pokojówkę siostry, odmienia nie tylko jej życie. W ręce Charlotty trafia dopiero co opublikowana „Duma i uprzedzenie” Jane Austen, przez co zaczyna ona inaczej postrzegać role kobiet w społeczeństwie. Gdy zgorzkniały baron Ridderlöw okazuje jej zainteresowanie, postanawia sprawdzić w praktyce zawarte w książce idee miłości, małżeństwa i wczesnego feminizmu. Czy zwykła pokojówka może sięgnąć po wszystko: ekscytujące życie i mężczyznę marzeń?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 19 (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krzysio Raper i szalony komputer / SINIKKA NOPOLA, TIINA NOPOLA ; Tł. z fiń. Bożena Kojro. - Warszawa : Wydaw. Kojro, 2009. - 112 s. : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

Nopola Sinikka. Nopola Tiina. Kojro Bożena.

Krzysio ma dziesięć lat i mieszka w Finlandii razem z ciocią Wandą. Bardzo lubi grać na perkusji, przyjaźni się z Julcią Motylek, a latem chętnie pływa w morzu. Pewnego dnia Krzysio dostaje w prezencie komputer i zapomina o całym świecie. Kto uratuje chłopca przed "szalonym komputerem"? Julcia? Wanda? A może sąsiad z dołu, pan Górski?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)