Farshtey Greg
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(30)
Forma i typ
Książki
(29)
Komiksy i książki obrazkowe
(21)
Proza
(10)
Gry i zabawki
(1)
Dostępność
dostępne
(42)
wypożyczone
(29)
Placówka
Wypożyczalnia BD 2 (Meissnera 5)
(12)
Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)
(13)
Wypożyczalnia BD 42 (Biskupia 50)
(5)
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
(5)
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
(2)
Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)
(26)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
(7)
Wypożyczalnia BD 34 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Christie Agatha (1890-1976)
(717)
Kowalska Dorota
(664)
Farshtey Greg
(-)
Fabianowska Małgorzata
(612)
Shakespeare William (1564-1616)
(581)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(526)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(524)
Kochanowski Jan
(469)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(460)
Roberts Nora (1950- )
(456)
Drewnowski Jacek (1974- )
(435)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(361)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(351)
Zarawska Patrycja
(334)
Popławska Anna
(324)
Mazan Maciejka
(320)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Pratchett Terry (1948-2015)
(309)
Prus Bolesław (1847-1912)
(308)
Szulc Andrzej
(295)
Naczyńska Zuzanna
(293)
ŻEROMSKI STEFAN
(286)
Dickens Charles (1812-1870)
(285)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(285)
Zarawska Patrycja (1970- )
(279)
Kiss Jacek
(269)
Siemianowski Roch (1950- )
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek
(258)
Żeleński Tadeusz
(252)
King Stephen (1947- )
(250)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(248)
Lem Stanisław (1921-2006)
(244)
Polkowski Andrzej
(242)
Zimnicka Iwona (1963- )
(239)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(235)
Leśmian Bolesław
(233)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(233)
Spirydowicz Ewa
(232)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(230)
Hopkins Andy (1952- )
(229)
Krasicki Ignacy
(229)
Precigs Katarzyna
(229)
Mortka Marcin (1976- )
(227)
Potter Jocelyn (1955- )
(227)
Masterton Graham (1946- )
(225)
Steel Danielle (1948- )
(208)
Jasieński Ksawery
(205)
Kędzierski Sławomir
(205)
Bieroń Tomasz
(204)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(204)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Ochab Janusz
(198)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(197)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(196)
Cieślik Donata
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Siewior-Kuś Alina
(194)
Fabisińska Liliana (1971- )
(193)
Kelly Alison
(193)
Braiter Paulina (1968- )
(191)
Cussler Clive (1931-2020)
(189)
Cholewa Piotr W
(187)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(187)
Braiter Paulina
(185)
MONTGOMERY LUCY MAUD
(183)
DISNEY WALT
(182)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Mosiewicz Maria
(182)
Możdżyńska Aldona
(182)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(181)
Evans Virginia
(181)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(181)
Bassett Jennifer
(180)
Szypuła Wojciech
(180)
Astley Neville
(177)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(177)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(177)
Nakoniecznik Arkadiusz
(173)
Supeł Barbara
(173)
Jansson Tove (1914-2001)
(171)
Kozak Jolanta
(171)
Rzehak Wojciech
(171)
Wilusz Tomasz
(171)
DĄBROWSKA MARIA
(169)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(169)
Skibniewska Maria
(168)
zbiorowa praca
(168)
Coben Harlan (1962- )
(166)
Kabat Jan
(166)
Kroszczyński Stanisław
(164)
GOSCINNY RENE
(163)
Grisham John (1955- )
(163)
Rok wydania
2010 - 2019
(28)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(24)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(29)
Odbiorca
6-8 lat
(24)
9-13 lat
(14)
Dzieci
(8)
0-5 lat
(3)
14-17 lat
(2)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(19)
Literatura angielska
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Krokodyle
(1)
Ninjago (postacie fikcyjne)
(1)
Temat: czas
2001-
(2)
Temat: miejsce
Ninjago (kraina fikcyjna)
(2)
Gatunek
Komiks
(20)
Opowiadania i nowele
(11)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(3)
Antologia
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
30 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Nigdy dotąd niepublikowana mapa wszechświata BIONICLE, zaskakujące informacje oraz wspomnienia samego Makuty Teridaksa czynią z książki pozycję, który każdy wierny fan serii BIONICLE powinien mieć w swojej kolekcji. Teraz, gdy powstaje nowy rozdział sagi BIONICLE, masz okzaję poznać historię, która od lat wzbudza emocje milionów fanów na świecie!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co kryje mrok / autorstwa Grega Farshteya ; przekład Paweł Grzegorczyk. - Łódź : Ameet, copyrighy 2012. - 47 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu)
Świat Ninjago w niebezpieczeństwie!W Ninjago pojawia się kolejny wróg! Do wężowej armii przebiegłego Pythora, ostatniego przedstawiciela plemienia Anacondrai, dołączają Constrictai - węże obdarzone siłą, dzięki której potrafią z łatwością kruszyć najtwardszą skałę. Czy odwaga i umiejętności czterech młodych Mistrzów Spinjitzu wystarczą, by ocalić Ninjago?W książce ,,LEGO(R) Ninjago.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cole / [Greg Farshtey ; przełożył Paweł Grzegorczyk]. - Łódź : Ameet, copyright 2011. - 47 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu)
Witaj w świecie Ninjago. Nad szczęśliwą dotąd krainą zawisły czarne chmury. Ogarnięty żądzą zniszczenia - Lord Garmadon z pomocą armii szkieletów próbuje zrealizować swój przerażający plan zagłady. Jednak Sensei Wu, mędrzec i mistrz sztuki Spinjitzu wie, w jaki sposób ocalić ten świat, ale musi działać szybko... W porę znajduje czterech młodych pomocników, których szkoli na prawdziwych wojowników Ninja. Czy dzielni bohaterowie zdołają stawić czoło potędze Garmadona? Poznaj Cole'a.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Goryle kontra Kruki / [adaptacja Greg Farshtey ; przekład Paweł Grzegorczyk]. - Łódź : Ameet, cop. 2013. - 63, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Lego Legends of Chima)
Przygotuj się na nowe niesamowite przygody w krainie Chima! Przez setki lat w Chimie panował niczym niezmącony spokój. Jednak dziś kraina jest w konflikcie - plemiona żyjące do niedawna w przyjaźni zmieniły się w zawziętych wrogów. Mieszkańcy przebudowali swoje pojazdy w groźne machiny bojowe, a w miejscach, gdzie dotąd czuli się bezpiecznie, muszą być w każdej chwili przygotowani na atak - wróg może czaić się wszędzie... Aby uchronić krainę przed kataklizmem plemiona muszą zachować równowagę w gospodarowaniu energią CHI. Na straży życiodajnych złóż stoją Lwy sprzymierzone z Gorylami i Orłami. Czy zdołają ochronić krainę przed chciwymi Krokodylami i zachować pielęgnowaną przez wieki tradycję? [merlin.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu / Greg Farshtey ; 2)
LEGO Ninjago komiks prezentuje przygody czterech młodych bohaterów Ninja: Kai, Jay, Cole i Zane. Bohaterowie opanowują starożytną sztukę walki - Spinjitzu, dzieki której będą ratować świat od zła.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jay / [Greg Farshtey ; przekład Paweł Grzegorczyk]. - Łódź : Ameet, copyright 2011. - 47, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(LEGO Ninjago. Masters of Spinjitzu)
Seria czterech książek, których bohaterami są wybrane postaci ze świata Lego Ninjago. Mali czytelnicy znajdą w nich nie tylko fascynujące przygody nieustraszonych wojowników ze świata Lego, ale także mnóstwo ciekawostek na temat swoich ulubionych postaci i wiele fantastycznych zadań.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Seria (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu / Greg Farshtey ; nr 9)
LEGO Ninjago komiks prezentuje przygody czterech młodych bohaterów Ninja: Kai, Jay, Cole i Zane. Bohaterowie opanowują starożytną sztukę walki - Spinjitzu, dzięki której będą ratować świat od zła.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krokodyle kontra świat / Greg Farshtey ; przekład Paweł Grzegorczyk. - Łódź : Ameet, copyright 2013. - 63 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lego Legends of Chima)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Przygotuj się na nowe niesamowite przygody w krainie Chima! Jeszcze nie tak dawno plemiona Chimy żyły w zgodzie. Wspólnie pracowały, bawiły się i wznosiły swoje królestwa. Sprawiedliwie korzystały też z CHI - niezwykłej, życiodajnej energii, którą obdarzyła je Chima. Teraz o tę energię walczą między sobą. Trudnouwierzyć, że wszystko zaczęło się od niewinnej psoty. Pewnego dnia Lew Laval i Krokodyl Cragger zakradli się do Świątyni Lwa popatrzeć na Święte Jezioro CHI. Krokodyl złamał zasady i wyłowił kulę CHI z wody. Wtedy sytuacja wymknęła się spod kontroli... Jakie konsekwencje będzie miała nierozważnazabawa dwójki przyjaciół?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu / Greg Farshtey ; 3)
Seria książek adresowana jest do chłopców w wieku 6-9 lat – fanów LEGO, a przede wszystkim serii Ninjago. Dzięki książce, historii pełnej niepowtarzalnych przygód czterech młodych bohaterów ninja, czytelnicy będą mogli poznać starożytną sztukę walki Spinjitzu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lego Legends of Chima)
Prze tysiąc lat w Chimie panował pokój. Wszystkie zwierzęta wspólnie bawiły się i pracowały, budując w zgodzie swoje królestwo. Plemiona Chimy łączyła przjaźń, dopóki jedno z nich nie wyciągnęło swych chciwych pazurów po drogocenne CHI... [z okł.]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mistrzowie żywiołów / Greg Farshtey ; przekład Jacek Andrzejczak. - Łódź : Ameet, copyright 2015. - 63 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu)
Po utracie Zanea w ostatecznej bitwie z Mrocznym Władcą, Kai, Cole, Jay, i Loyd podążali własnymi ścieżkami. Jednak wraz z tajemniczym zaproszeniem na turniej Żywiołów Mistrza Chena, pojawia się nadzieja, że Zane żyje. Czterej ninja jednoczą się, licząc na odnalezienie przyjaciela na wyspie Chena i spotkanie z innymi wojownikami o podobnych mocach...
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Seria (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu / Greg Farshtey ; 11)
Misako i Ronin zaginęli na odległej wyspie. Podczas akcji poszukiwawczej Perła Przeznaczenia zostaje rozbita przez niewiarygodny sztorm. Ninja, porozrzucani po najdalszych zakątkach tej dziwnej krainy, muszą się odnaleźć, zanim będzie za późno. Na Mistrza Wu i jego drużynę czyhają najdziwniejsze przeciwności losu. Czy Spinjitzu i moce żywiołów wystarczą, aby przeciwstawić się mrocznej materii?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu / Greg Farshtey ; 10)
LEGO NINJAGO komiks prezentuje przygody czterech młodych bohaterów Ninja: Kai, Jay, Cole i Zane. Bohaterowie opanowują starożytną sztukę walki - Spinjitzu, dzięki której będą ratować świat od zła.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu ; 12)
Stanowi cz. 3 trylogii.
Komiks, trzeci tom trylogii. Przygody czterech młodych bohaterów Ninja: Kai, Jay, Cole i Zane. Bohaterowie opanowują starożytną sztukę walki Spinjitzu, dzięki której będą ratować świat od zła.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieustraszony ninja / Greg Farshtey. - Łódź : Ameet, 2012. - 47 stron : ilustracje ; 21 cm.
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu)
Wraz ze zniknięciem Lorda Garmadona w Ninjago zapanował spokój. Niestety, gdy zabrakło przeciwnika, wojownicy ninja zaniedbali naukę Spinjitzu. Sensei Wu przestrzegał ich, że pewnego dnia nadejdzie nowe niebezpieczeństwo. Młodzi adepci sztuk walki nie spodziewali się jednak, że tak szybko pożałują swego lenistwa. Tymczasem potomek ich największego przeciwnika właśnie sprzymierzył się ze złowrogimi wężami… Los Ninjago znów jest w rękach Kaia, Cole’a, Jaya i Zane’a. Czy uda się im obronić swoją krainę przed nowym niebezpieczeństwem?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ninja kontra duchy / Greg Farshtey ; przekład Jacek Andrzejczak. - Łódź : Ameet, copyright 2015. - 63 strony : ilustracje ; 21 cm.
(LEGO Ninjago, Masters of Spinjitzu)
Przerażające duchy z innego wymiaru zaatakowały Ninjago! Ich przywódca, Morro, chce podbijać cały świat. Drużyna ninja jest gotowa stawić czoło mrocznym gościom, ale jak zamierza walczyć z duchami – zwłaszcza jeśli jeden z ninja został opętany?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noc nindroidów / tekst Greg Farshtey ; tł. Jul Łyskawa. - Warszawa : Media Service Zawada, cop. 2015. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 26 cm.
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu / Greg Farshtey ; nr 7)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu ; 8)
Kim jest Fantom Ninja? Przybył krótko po ty, jak Nindroidy zajęły miasto. Tyle wiadomo. Pojawia się dym... wtedy atakuje... i znika. Czy Jay, Cole, Zane i Kai - mistrzowie Spintjitzu - znaleźli nowego sojusznika, czy groźnego wroga? Seria książek adresowana jest do chłopców w wieku 6-9 lat, fanów LEGO, a przede wszystkim serii Ninjago. Dzięki książce, historii pełnej niepowtarzalnych przygód czterech młodych bohaterów ninja, czytelnicy będą mogli poznać starożytną sztukę walki Spinjitzu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ostatnie życzenie / Greg Farshtey ; przekład Jan Bitner. - Łódź : Ameet, copyright 2016. - 64, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II Seria (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podniebni piraci / Greg Farshtey ; przekład Paweł Grzegorczyk. - Łódź : Ameet, copyright 2016. - 63 strony : ilustracje ; 26 cm.
(Lego Ninjago, Masters of Spinjitzu)
Po pokonaniu złych duchów, dzielni ninja stali się największymi gwiazdami Ninjago. Jednak siły mroku nie próżnują. Zły dżin posiadający moc spełniania życzeń przybywa do świata Ninjago wraz z drużyną podniebnych piratów. Bohaterowie nie podejrzewają, że groźni przybysze chcą się na nich zemścić…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Seria (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej