Davies Benji
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(5)
Poezja
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Dostępność
dostępne
(21)
wypożyczone
(15)
Placówka
Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)
(4)
Wypożyczalnia BD 42 (Biskupia 50)
(5)
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
(7)
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
(8)
Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)
(5)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)
(1)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
(5)
Wypożyczalnia BD 34 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Christie Agatha (1890-1976)
(716)
Kowalska Dorota
(664)
Davies Benji
(-)
Pokaż więcej ...
Fabianowska Małgorzata
(612)
Shakespeare William (1564-1616)
(581)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(526)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(524)
Kochanowski Jan
(469)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(460)
Roberts Nora (1950- )
(456)
Drewnowski Jacek (1974- )
(435)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(361)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(351)
Zarawska Patrycja
(334)
Popławska Anna
(324)
Mazan Maciejka
(320)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Pratchett Terry (1948-2015)
(309)
Prus Bolesław (1847-1912)
(307)
Szulc Andrzej
(295)
Naczyńska Zuzanna
(293)
ŻEROMSKI STEFAN
(286)
Dickens Charles (1812-1870)
(285)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(285)
Zarawska Patrycja (1970- )
(277)
Kiss Jacek
(269)
Siemianowski Roch (1950- )
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek
(258)
Żeleński Tadeusz
(252)
King Stephen (1947- )
(250)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(249)
Lem Stanisław (1921-2006)
(244)
Polkowski Andrzej
(242)
Zimnicka Iwona (1963- )
(239)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(235)
Leśmian Bolesław
(233)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(233)
Spirydowicz Ewa
(232)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(230)
Hopkins Andy (1952- )
(229)
Krasicki Ignacy
(229)
Precigs Katarzyna
(228)
Potter Jocelyn (1955- )
(227)
Mortka Marcin (1976- )
(226)
Masterton Graham (1946- )
(225)
Steel Danielle (1948- )
(209)
Jasieński Ksawery
(205)
Kędzierski Sławomir
(205)
Bieroń Tomasz
(204)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(204)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Ochab Janusz
(198)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(197)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(196)
Cieślik Donata
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Fabisińska Liliana (1971- )
(193)
Kelly Alison
(193)
Siewior-Kuś Alina
(193)
Braiter Paulina (1968- )
(191)
Cussler Clive (1931-2020)
(189)
Cholewa Piotr W
(187)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(187)
Braiter Paulina
(185)
MONTGOMERY LUCY MAUD
(183)
DISNEY WALT
(182)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Mosiewicz Maria
(182)
Możdżyńska Aldona
(182)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(181)
Evans Virginia
(181)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(181)
Bassett Jennifer
(180)
Szypuła Wojciech
(180)
Astley Neville
(177)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(177)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(177)
Nakoniecznik Arkadiusz
(173)
Supeł Barbara
(172)
Kozak Jolanta
(171)
Rzehak Wojciech
(171)
Wilusz Tomasz
(171)
Jansson Tove (1914-2001)
(170)
DĄBROWSKA MARIA
(169)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(169)
Skibniewska Maria
(168)
zbiorowa praca
(168)
Coben Harlan (1962- )
(166)
Kabat Jan
(166)
Kroszczyński Stanisław
(164)
GOSCINNY RENE
(163)
Grisham John (1955- )
(162)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Odbiorca
Dzieci
(9)
0-5 lat
(8)
6-8 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(10)
Temat
Przyjaźń
(4)
Dziadkowie i wnuki
(3)
Miś Pracuś (postać fikcyjna)
(2)
Rodzina
(2)
Wieloryby
(2)
Pokaż więcej ...
Dzieci
(1)
Komunikacja
(1)
Morza
(1)
Pluszowy miś
(1)
Podróże
(1)
Pomaganie
(1)
Ptaki
(1)
Straż pożarna
(1)
Sztorm
(1)
Wakacje
(1)
Wieś
(1)
Zabawa
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Książki dla przedszkolaków
(6)
Książka zabawka
(5)
Opowiadania i nowele
(5)
Wiersze
(5)
Książka obrazkowa
(3)
Pokaż więcej ...
Książki dla małych dzieci
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Broszura
(1)
Pokaż mniej ...
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Straż pożarna / tekst Nosy Crow ; ilustracje Benji Davies ; tłumaczenie Olga Miękus. - Warszawa : Wilga-Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - [8] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Mis Pracuś / Benji Davies)
Autor
Crow Nosy. Davies Benji. Miękus Olga. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Straż pożarna
Gatunek
Książki dla małych dzieci Książka zabawka Wiersze
Na okładce: Z ruchomymi elementami.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabawy na wsi / tekst Nosy Crow ; ilustracje Benji Davies ; tłumaczenie Olga Miękus. - Warszawa : Wilga-Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - [8] stron : ilustracje ; 18x18 cm.
(Mis Pracuś / Benji Davies)
Autor
Crow Nosy. Davies Benji. Miękus Olga. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Wieś
Gatunek
Książki dla małych dzieci Książka zabawka Wiersze
Na okładce: Z ruchomymi elementami.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I KARTONIK (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cudowna wyspa dziadka / Benji Davies ; przełożyła Małgorzata Pietrzyk ; [ilustracje Benji Davies]. - Kraków : Znak Emotikon, 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25x29 cm.
(Znak - emotikon)
Autor
Davies Benji. Pietrzyk Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziadkowie i wnuki
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla przedszkolaków
Syd najbardziej na świecie kocha swojego dziadka. A dziadek Syda. I to się nigdy nie zmieni. Teraz czeka ich najważniejsza wspólna przygoda. "Cudowna wyspa dziadka" to pięknie zilustrowana opowieść, która uwrażliwia na to, że najbliżsi tak naprawdę nigdy nas nie opuszczają.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 42 (Biskupia 50)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato u babci / Benji Davies ; przełożyła Małgorzata Pietrzyk. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2019. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 x 29 cm.
(Znak Emotikon)
Autor
Davies Benji. Pietrzyk Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziadkowie i wnuki Rodzina Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe Książki dla przedszkolaków
BP
Noi niechętnie spędza wakacje u babci, która żyje samotnie na skalistej wysepce i nie ma czasu na zabawę z wnuczkiem. Starsza pani gotuje wodorosty na obiad, trzyma zęby w słoiku i chrapie jak mors. Pewnego ranka Noi wymyka się niepostrzeżenie z domu. Gdy zaskakuje go sztorm i przestraszony potrzebuje pomocy, babcia od razu rusza na ratunek. Czy wspólna przygoda wzmocni ich relację?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 42 (Biskupia 50)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lato u babci / Benji Davies ; przełożyła Małgorzata Pietrzyk. - Wydanie II. - Kraków : Znak Emotikon, 2022. - [32] strony : ilustracje ; 25x29 cm.
Autor
Davies Benji. Pietrzyk Małgorzata (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziadkowie i wnuki Pomaganie Ptaki Sztorm Wakacje
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla przedszkolaków Broszura
Noi niechętnie spędza wakacje u babci, która żyje samotnie na skalistej wysepce i nie ma czasu na zabawę z wnuczkiem. Starsza pani gotuje wodorosty na obiad, trzyma zęby w słoiku i chrapie jak mors. Pewnego ranka Noi wymyka się niepostrzeżenie z domu. Gdy zaskakuje go sztorm i przestraszony potrzebuje pomocy, babcia od razu rusza na ratunek. Czy wspólna przygoda wzmocni ich relację? Cudownie zilustrowana opowieść o międzypokoleniowej przyjaźni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miś Pracuś zabawy w parku / Benji Davies ; [tłumaczenie: Olga Miękus]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2021. - [8] stron : ilustracje kolorowe ; 18x18 cm.
Autor
Davies Benji. Miękus Olga.
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze
Książka z ruchomymi elementami.
Miś Pracuś, Pracuś Miś, nowe zadanie będzie miał dziś! Przesuń ruchome elementy, odkryj kryjące się w książce niespodzianki i poznaj różne zawody!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 34 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I Tekturka (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój wieloryb / Benji Davies ; przełożyła Małgorzata Pietrzyk ; [ilustracje Benji Davies]. - Kraków : Znak Emotikon, 2018. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 25x29 cm.
(Znak Emotikon)
Autor
Davies Benji. Pietrzyk Małgorzata.
Temat
Rodzina Przyjaźń Zwierzęta Wieloryby Morza
Gatunek
Opowiadania i nowele Opowiadania i nowele przygodowe Książki dla przedszkolaków
Tytuł oryginału : The storm whale.
BP
Zrealizowano ze środków finansowych Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025
Chłopiec o imieniu Noi mieszka z tatą nad morzem. Pewnego dnia, po gwałtownej burzy, znajduje na plaży małego wieloryba. Zabiera go do domu i postanawia się nim zaopiekować. Jednak czy wanna to na pewno dobry dom dla jego nowego przyjaciela?[taniaksiazka.pl]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 42 (Biskupia 50)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Powrót wieloryba / Benji Davies ; przeł. Małgorzata Pietrzyk. - Kraków : Znak, 2020. - [29] stron : ilustracje ; 25 cm.
(Znak Emotikon)
Autor
Davies Benji. Pietrzyk Małgorzata (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Przyjaźń Wieloryby
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla przedszkolaków
Noi nie może zapomnieć o małym wielorybie, którego uratował latem. Pewnego dnia jego tata wypływa na połów. Kiedy nie wraca na noc do domu, zmartwiony Noi rusza na ratunek. Kiedy nadchodzi zima, wyspa, gdzie mieszka Noi, pokrywa się śniegiem. Chłopiec wciąż nie może zapomnieć o małym wielorybie, którego uratował latem. Pewnego dnia tata wyrusza na połów. Kiedy nie wraca na noc do domu, zmartwiony Noi rusza na ratunek. W mroźną noc samotny na środku oceanu potrzebuje pomocy. Czy jego przyjaciel powróci?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 42 (Biskupia 50)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
W podróży / Benji Davies ; tłumaczenie: Patrycja Wojtkowiak-Skóra. - Wydanie III. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2024. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś)
Autor
Davies Benji. Wojtkowiak-Skóra Patrycja. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Miś Pracuś (postać fikcyjna) Podróże Komunikacja
Gatunek
Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze
Na okładce: Z ruchomymi elementami.
Okładka wliczona w numerację książki.
Z cyklu "Miś Pracuś".
Miś Pracuś wybiera się w podróż. Dołącz do niego, czytając wesołą książeczkę z wysuwanymi elementami. Książeczka składa się z ośmiu, sztywnych stron w twardej okładce. Poznawaj świat z Misiem Pracusiem!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabawy w parku / Benji Davies ; tłumaczenie Patrycja Wojtkowiak-Skóra. - Wydanie III. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2024. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 18x18 cm.
(Miś Pracuś)
Autor
Davies Benji. Wojtkowiak-Skóra Patrycja. Davies Benji. Miś Pracuś
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Miś Pracuś (postać fikcyjna) Zabawa Pluszowy miś
Gatunek
Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze
Na okładce: Z ruchomymi elementami.
Miś Pracuś bawi się w parku. Poznaj ulubione zabawy Misia i dołącz do niego, czytając wesołą książeczkę z wysuwanymi elementami. Książeczka składa się z ośmiu, sztywnych stron w twardej okładce. Poznawaj świat z Misiem Pracusiem!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjaciele / Linda Sarah ; ilustracje Benji Davies ; przełożyła Małgorzata Pietrzyk. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Znak Emotikon)
Autor
Sarah Linda (1949- ). Davies Benji. Pietrzyk Małgorzata (1954- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dzieci Przyjaźń
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla przedszkolaków
Bert i Emi codziennie taszczą na Wzgórze ogromne kartonowe pudła, by w nich przesiadywać. Bywa, że są królami, żołnierzami, astronautami. Czasem piratami żeglującymi po wzburzonych morzach. Lecz zawsze, ale to zawsze pozostają przyjaciółmi. W powinien bardzo zimny poniedziałek pojawia się ktoś, kto chce do nich dołączyć.Czy ich dwójka przyjmie nowego do paczki? Czy można mieć więcej niż jednego najlepszego przyjaciela?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 42 (Biskupia 50)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej