Cieślak Agata (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(7)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(7)
Książki
(7)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia BD 2 (Meissnera 5)
(2)
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
(4)
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
(3)
Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)
(5)
Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)
(2)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Christie Agatha (1890-1976)
(716)
Kowalska Dorota
(664)
Cieślak Agata (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Fabianowska Małgorzata
(612)
Shakespeare William (1564-1616)
(581)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(526)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(524)
Kochanowski Jan
(469)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(460)
Roberts Nora (1950- )
(456)
Drewnowski Jacek (1974- )
(435)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(361)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(351)
Zarawska Patrycja
(334)
Popławska Anna
(324)
Mazan Maciejka
(320)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Pratchett Terry (1948-2015)
(309)
Prus Bolesław (1847-1912)
(307)
Szulc Andrzej
(295)
Naczyńska Zuzanna
(293)
ŻEROMSKI STEFAN
(286)
Dickens Charles (1812-1870)
(285)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(285)
Zarawska Patrycja (1970- )
(277)
Kiss Jacek
(269)
Siemianowski Roch (1950- )
(265)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek
(258)
Żeleński Tadeusz
(252)
King Stephen (1947- )
(250)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(249)
Lem Stanisław (1921-2006)
(244)
Polkowski Andrzej
(242)
Zimnicka Iwona (1963- )
(239)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(235)
Leśmian Bolesław
(233)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(233)
Spirydowicz Ewa
(232)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(230)
Hopkins Andy (1952- )
(229)
Krasicki Ignacy
(229)
Precigs Katarzyna
(228)
Potter Jocelyn (1955- )
(227)
Mortka Marcin (1976- )
(226)
Masterton Graham (1946- )
(225)
Steel Danielle (1948- )
(209)
Jasieński Ksawery
(205)
Kędzierski Sławomir
(205)
Bieroń Tomasz
(204)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(204)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Ochab Janusz
(198)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(197)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(196)
Cieślik Donata
(195)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Fabisińska Liliana (1971- )
(193)
Kelly Alison
(193)
Siewior-Kuś Alina
(193)
Braiter Paulina (1968- )
(191)
Cussler Clive (1931-2020)
(189)
Cholewa Piotr W
(187)
Doyle Arthur Conan (1859-1930)
(187)
Braiter Paulina
(185)
MONTGOMERY LUCY MAUD
(183)
DISNEY WALT
(182)
Domańska Joanna (1970- )
(182)
Mosiewicz Maria
(182)
Możdżyńska Aldona
(182)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(181)
Evans Virginia
(181)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(181)
Bassett Jennifer
(180)
Szypuła Wojciech
(180)
Astley Neville
(177)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(177)
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(177)
Nakoniecznik Arkadiusz
(173)
Supeł Barbara
(172)
Kozak Jolanta
(171)
Rzehak Wojciech
(171)
Wilusz Tomasz
(171)
Jansson Tove (1914-2001)
(170)
DĄBROWSKA MARIA
(169)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(169)
Skibniewska Maria
(168)
zbiorowa praca
(168)
Coben Harlan (1962- )
(166)
Kabat Jan
(166)
Kroszczyński Stanisław
(164)
GOSCINNY RENE
(163)
Grisham John (1955- )
(162)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Kraj wydania
Polska
(7)
Język
polski
(7)
Odbiorca
9-13 lat
(5)
Dzieci
(4)
6-8 lat
(3)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(4)
Literatura włoska
(2)
Literatura belgijska
(1)
Temat
Sieroty
(4)
Książęta i księżne
(2)
Podróże w czasie
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(2)
Pokaż więcej ...
Samodzielność
(2)
Samotność
(2)
Średniowiecze
(2)
Dzieci
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Pomaganie
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Tajne organizacje
(1)
Ucieczki
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Toskania (Włochy)
(2)
Gatunek
Komiks
(5)
Fantasy
(2)
Komiks przygodowy
(2)
Fantastyka
(1)
7 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
To dopiero początek / scenariusz Olivier Bocquet ; rysunki Brice Cossu ; kolory Yoann Guillo ; przekład z języka francuskiego Agata Cieślak. - Warszawa : Story House Egmont, 2022. - 55, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2309)
(Frnck / Olivier Bocquet ; 1)
Autor
Bocquet Olivier (1974- ). Cossu Brice. Guillo Yoann (1980- ). Cieślak Agata (tłumacz). Bocquet Olivier (1974- ). Frnck
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Sieroty Ucieczki Podróże w czasie
Gatunek
Komiks
Tytuł oryginału: Le début de commencement.
Stanowi t. 1 cyklu, t. 2 pt.: Chrzest ognia.
Komiks, pierwszy tom cyklu. Zero pizzy, zero internetu, zero samogłosek… Prehistoria jest beznadziejna! Pierwszy tom niezwykłej serii fantasy o trzynastoletnim wychowanku sierocińca, który rusza na poszukiwanie rodziców i niespodziewanie trafia do czasów prehistorycznych. Odtąd nie ma chwili spokoju: musi wynaleźć ogień, mydło i samogłoski… oraz przetrwać wśród krwiożerczych bestii i nieokrzesanych troglodytów. Kolejny tom nosi tytuł "Chrzest ognia".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybuch / scenariusz Olivier Bocquet ; rysunki Brice Cossu ; kolory Yoann Guillo ; przekład z języka francuskiego Agata Cieślak. - Warszawa : Story House Egmont, 2023. - 56, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 2599)
(Frnck / Olivier Bocquet ; 4)
Autor
Bocquet Olivier (1974- ). Cossu Brice. Guillo Yoann (1980- ). Cieślak Agata (tłumacz). Bocquet Olivier (1974- ). Frnck
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Sieroty Poszukiwania zaginionych Podróże w czasie
Gatunek
Komiks
Tytuł oryginału: L'éruption.
Komiks, czwarty tom cyklu. Franck nadal usiłuje ucywilizować swoich pierwotnych towarzyszy. Ci jednak część jego propozycji przyjmują z ochotą, ale niektóre uważają za bezsensowne. Tak jest też w przypadku przewidzianego przez Francka wybuchu wulkanu. Zignorowanie sygnałów świadczących o zbliżającej się erupcji może źle się skończyć dla wszystkich. Tylko jedna osoba chętnie słucha Francka, choć także nie dowierza jego opowieściom. Co ciekawe chłopcu człowiek ten wydaje się dziwnie znajomy. Poprzedni tom nosi tytuł "Poświęcenie".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panny, złodzieje, rycerze i minstrele / Radice i Turconi ; przekład z języka francuskiego Agata Cieślak. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Toska z lasu / Teresa Radice ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 2387)
Autor
Radice Teresa (1975- ). Turconi Stefano (1974- ). Cieślak Agata (tłumacz). Radice Teresa (1975- ). Toska z lasu
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Książęta i księżne Rodzeństwo Sieroty Średniowiecze Toskania (Włochy)
Gatunek
Komiks przygodowy
Komiks, pierwszy tom cyklu. Zuchwała buntowniczka Toska i jej brat, muzyk Rinaldo, są sierotami. Wraz z wiernym sokołem Argo mieszkają w kryjówce w sercu toskańskiego lasu. Toska, uzbrojona w procę, łuk i strzały, zawsze staje po stronie słabszych. Podczas wyprawy do zamku Castelguelfo rodzeństwo spotyka Lucillę, jedyną córkę tamtejszego księcia. To spotkanie zapoczątkuje serię niezwykłych przygód i odmieni życie całej trójki.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 2 (Meissnera 5)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
06-15 maj 2024 r - Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 19 oraz Bibliotece nr 2 (ul. Meissnera 5) będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru (skontrum). Najbliższe filie: Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 44 oraz Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 34 (ul. Nowaka-Jeziorańskiego 24), Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 110 oraz Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 67 (ul. Abrahama 10), Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 62 oraz Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 55 (ul. Egipska 7). Przepraszamy za utrudnienia.
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II KOMIKS (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II komiks (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siena, Florencja, Castelguelfo i Montelupo / Radice i Turconi ; przekład z języka francuskiego Agata Cieślak. - Warszawa : Story House Egmont, © 2023. - 47, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Toska z lasu / Teresa Radice ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 2600)
Autor
Radice Teresa (1975- ). Turconi Stefano (1974- ). Cieślak Agata (tłumacz). Radice Teresa (1975- ). Toska z lasu
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Książęta i księżne Rodzeństwo Sieroty Średniowiecze Toskania (Włochy)
Gatunek
Komiks przygodowy
Komiks. Trzeci, ostatni tom przygód Toski, buntowniczki ze średniowiecznej Italii, Robin Hooda w spódnicy. Minęło kilka miesięcy, odkąd Lucilla została porwana przez niegodziwego Gautiera z Brienne. Jej zrozpaczony ojciec stacjonuje z armią pod murami Florencji, boi się jednak zaatakować, by nie narazić na niebezpieczeństwo przetrzymywanej w mieście córki. Ale jeszcze nie wszystko stracone. Wierni przyjaciele Lucilli, sprytna Toska i dziarski Rinaldo, mają plan jak uratować księżniczkę i potrafią przekonać do swojej sprawy obywateli miasta. Najważniejsze to trzymać się razem i pamiętać, że w jedności siła, a przyjaźń drwi sobie z wojny. Poprzedni tom nosi tytuł "Spiski, ucieczki, tajemnice i porwania".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD 2 (Meissnera 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
06-15 maj 2024 r - Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 19 oraz Bibliotece nr 2 (ul. Meissnera 5) będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru (skontrum). Najbliższe filie: Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 44 oraz Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 34 (ul. Nowaka-Jeziorańskiego 24), Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 110 oraz Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 67 (ul. Abrahama 10), Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 62 oraz Biblioteka dla Dzieci i Młodzieży nr 55 (ul. Egipska 7). Przepraszamy za utrudnienia.
Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II KOMIKS (1 egz.)
Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II komiks (1 egz.)
Książka
W koszyku
W przepaści / Gazzotti, Vehlmann ; przekład z języka francuskiego Agata Cieślak. - Warszawa : Story House Egmont, © 2024. - 55, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Sami / Bruno Gazzotti ; 7)
(Klub Świata Komiksu ; 2934)
Autor
Vehlmann Fabien (1972- ). Gazzotti Bruno (1970- ). Cieślak Agata (tłumacz). Gazzotti Bruno (1970- ). Sami
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe Książki
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Dzieci Rzeczywistość postapokaliptyczna Samodzielność Samotność
Gatunek
Komiks Fantasy
Tytuł oryginału: Les terres basses.
Tytuł oryginału: Au cœur du maelström.
Siódmy tom komiksu fantasy o grupie dzieci, które pewnego dnia po przebudzeniu odkrywają, że ​​wszyscy inni mieszkańcy ich miasta zniknęli. Bohaterowie zagubieni w świecie Otchłani ponownie stają w obliczu przerażającego zagrożenia. Dzieci za wszelką cenę starają się wydostać się z czerwonej strefy, w której są atakowane przez członków Klanu Rekina przemienionych w zombie i tajemnicze niewidzialne dziecko. Muszą z nimi walczyć SAMI… Poprzedni tom cyklu nosi tytuł "Wymiar czwarty i pół".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wymiar czwarty i pół / Gazzotti, Vehlmann ; przekład z języka francuskiego Agata Cieślak. - Warszawa : Story House Egmont, © 2023. - 48 stron : ilustracje ; 29 cm.
(Sami / Gazzotti ; 6)
(Klub Świata Komiksu ; 2749)
Autor
Vehlmann Fabien (1972- ). Gazzotti Bruno (1970- ). Cieślak Agata (tłumacz). Gazzotti Bruno (1970- ). Sami
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Rzeczywistość postapokaliptyczna Samodzielność Samotność
Gatunek
Komiks Fantasy
Tytuł oryginału: La quatrième dimension et demie.
Tytuł oryginału: Au cœur du maelström.
Szósty tom komiksu fantasy o grupie dzieci, które pewnego dnia po przebudzeniu odkrywają, że ​​wszyscy inni mieszkańcy ich miasta zniknęli. Po odkryciu, że znajdują się w Świecie Otchłani, bohaterowie pomału przypominają sobie, jak zmarli. Dodatkowo powrót Saula i pozostałych członków Klanu Rekina powoduje nowe zadrażnienia i rywalizację między dwiema grupami. Nadal też nie wiadomo, co oznacza pojawienie się czarnego monolitu. W obliczu przerażającego zagrożenia bohaterowie ponownie zostają całkiem sami... Poprzedni tom cyklu nosi tytuł "Mroczny wir".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małgosia, dziewczynka z lodówki / scenariusz Vincent Zabus ; rysunki Antonello Dalena ; kolory Cecilia Giumento ; przekład z języka francuskiego Agata Cieślak. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2022. - 47, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Herkules Agent Międzygalaktyczny / Vincent Zabus ; t. 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 2562)
Autor
Zabus Vincent (1971- ). Dalena Antonello (1976- ). Giumento Cecilia. Cieślak Agata (tłumacz). Zabus Vincent (1971- ). Herkules Agent Międzygalaktyczny
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Istoty pozaziemskie Pomaganie Tajne organizacje
Gatunek
Komiks Fantastyka
Komiks, pierwszy tom cyklu science fiction o Herkulesie i Marlonie - uczniach kosmicznej akademii, szkolącej przyszłych agentów mających chronić dzieci w całej galaktyce. Niestety na razie przyjaciele są najgorszymi uczniami w szkole. W czasie jednego z zadań spotykają Małgosię - bardzo dziwną ziemską dziewczynkę, która zamyka się w lodówce i garściami pożera kostki lodu. Czy uda im się pomóc Małgosi i zdać do kolejnej klasy w szkole agentów? Jedno jest pewne: czeka ich ciężka przeprawa…
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II KOMIKS (1 egz.)
Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej