SOWA OPAC : Praga Południe - katalog centralny

40 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dzikie łabędzie / Hans Christian Andersen ; ilustracje Joanna Concejo ; przekład Bogusława Sochańska. - Toruń : Tako, 2017. - [52] strony : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Concejo Joanna (1971- ). Sochańska Bogusława.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Łabędzie Magia

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Tytuł oryginału: De vilde svaner.

Daleko stąd, tam, dokąd odlatują jaskółki, kiedy u nas jest zima, mieszkał sobie król, który miał jedenastu synów i córkę Elizę. Bracia byli królewiczami, chodzili do szkoły z gwiazdą na piersi i szablą u boku, pisali diamentowymi rysikami na złotych tabliczkach i czytali tak samo dobrze w tę, jak i z powrotem; od razu było słychać, że to królewicze. Ich siostra Eliza siadywała na małym stołeczku z lustrzanego szkła i bawiła się książką z obrazkami, którą kupiono za pół królestwa. O, dobrze było tym dzieciom, ale nie zawsze miało tak być. Ich ojciec ożenił się ze złą królową, a ona rzuciła czar na jedenastu królewiczów. Dobra i niezłomna Eliza musiała znosić ból, samotność i ryzykować życie, żeby uratować braci przemienionych w łabędzie. Przepiękne ilustracje Joanny Concejo oraz znakomity przekład Bogusławy Sochańskiej dodają blasku magicznej baśni Hansa Christiana Andersena.[czytam.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowa Śniegu / Hans Christian Andersen ; przeł. z duń. Bogusława Sochańska ; il. Elżbieta Wasiuczyńska. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2009. - [2], 70, [2] s. : il. kolor ; 27 cm + dysk optyczny (CD-ROM).

(Mistrzowie Klasyki Dziecięcej. Baśnie)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława. Wasiuczyńska Elżbieta. Stuhr Jerzy (1947- ).

Baśń na płycie czyta Jerzy Stuhr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Księżniczka na ziarnku grochu [dokument dżwiekowy]/ Hans Christian Andersen ; z duńskiego przeł. Bogusława Sochańska ; lektor Jerzy Sthur. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2009. - [28] s. : il. kolor. ; 27 cm + 1 dysk optyczny (CD-rom).

(Baśnie / Hans Christian Andersen)

(Mistrzowie Klasyki Dziecięcej / Media Rodzina)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława.

Gatunek

Książki mówione Bajka i baśń duńska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała syrenka / HANS CHRISTIAN ANDERSEN ; Tł. z duń. Bogusława Sochańska. - Poznań : "Media Rodzina", 2009. - 39, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm + CD.

(Mistrzowie Klasyki Dziecięcej)

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława.

Los małej syrenki z podwodnego pałacu, która zakochała się w człowieku tak bardzo, że sama zapragnęła zostać człowiekiem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miała jaja gospodyni / Hans Christian Andersen ; przełożyła Bogusława Sochańska ; ilustrowała Joanna Jasińska-Koronkiewicz. - Wydanie pierwsze. - Luboń : Driada, [2018]. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Sochańska Bogusława. Jasińska-Koronkiewicz Joanna (1980- ).

Gatunek

Wiersze

Data wydania według: www.platon.com.pl.

Publikacja przy wsparciu Danish Arts Foundation

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 42 (Biskupia 50)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 16 (Walewska 7a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Najpiękniejsze baśnie H. Ch. Andersena i braci Grimm / tłumacznie baśni braci Grimm Eliza Pieciul-Karmińska ; tłumaczenie baśni H. Ch. Andersena Bogusława Sochańska. - [Poznań] : Media Rodzina, copyright 2018. - 1 płyta (CD) (3 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Pieciul-Karmińska Eliza (1972- ). Sochańska Bogusława. Stuhr Jerzy (1947- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska Literatura niemiecka

Gatunek

Antologia Audiobooki Bajki i baśnie

Audiobook zawiera wybór najsłynniejszych baśni autorstwa Hansa Christiana Andersena oraz braci Grimm w znakomitej interpretacji Jerzego Stuhra. Na płycie znajdziemy m.in. takie klasyczne opowieści, jak Latający kufer, Calineczka czy Śpiąca królewna.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 44 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Najpiękniejsze baśnie H. Ch. Andersena i braci Grimm / tłumacznie baśni braci Grimm Eliza Pieciul-Karmińska ; tłumaczenie baśni H. Ch. Andersena Bogusława Sochańska. - [Poznań] : Media Rodzina, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Andersen Hans Christian (1805-1875). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Pieciul-Karmińska Eliza (1972- ). Sochańska Bogusława. Stuhr Jerzy (1947- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska Literatura niemiecka

Gatunek

Antologia Bajki i baśnie Audiobooki

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 44 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Wypożyczalnia KM (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biblioteka cieni / MIKKEL BIRKEGAARD ; Tł. z duń. Bogusława Sochańska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 428, [1] s. ; 20 cm.

Autor

BIRKEGAARD MIKKEL. Sochańska Bogusława.

Temat

Literatura duńska

Gatunek

Powieść sensacyjna

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Podróż w błękicie / STIG DALAGER ; Tł. Bogusława Sochańska, Joanna Tamborska. - Warszawa : "Czytelnik", 2007. - 290, [1] s. ; 20 cm.

Autor

DALAGER STIG. Sochańska Bogusława. Tamborska Joanna.

Temat

Literatura duńska Hans Christian Andersen Powieść biograficzna Powieść duńska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróż w błękicie : powieść o Hansie Christianie Andersenie / Stig Dalager ; przeł. Bogusława Sochańska, Joanna Tamborska. - Warszawa : "Czytelnik", 2007. - 290, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Dalager Stig (1952- ). Sochańska Bogusława. Tamborska Joanna.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 100 (Zwycięzców 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najsłabszy opór / Adda Djørup ; przekład z języka duńskiego Bogusława Sochańska. - Stronie Śląskie : Biuro Literackie, 2021. - 104, [3] strony ; 23 cm.

(Nowe Prozatorskie Głosy z Europy)

Autor

Djørup Adda (1972- ). Sochańska Bogusława.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Gatunek

Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: Den mindste modstand.

Publikacja powstała dzięki wsparciu Duńskiej Fundacji Sztuki

Projekt współfinansowany w ramach programu Unii Europejskiej "Kreatywna Europa"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pucka / JANINA KATZ ; Tł. [ ze szwedz.] Bogusława Sochańska. - Warszawa : Jacek Santorski & CO Agencja Wydawnicza, 2008. - 371, [1] s. ; 20 cm.

Autor

KATZ JANINA. Sochańska Bogusława.

Temat

Literatura skandynawska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 110 (Abrahama 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moje życie barbarzyńcy / JANINA KATZ ; Tł. [z duńsk.] Bogusława Sochańska. - Warszawa : Jacek Santorski & CO Agencja Wydawnicza, 2006. - 175, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Katz Janina (1939-2013). Sochańska Bogusława.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 19 (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 KATZ J (1 egz.)

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Katz J (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Katz J. (1 egz.)

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maria Skłodowska-Curie : światło w ciemności / Frances Andreasen Osterfelt, Anja C. Andersen ; ilustracje Anna Błaszczyk ; tłumaczyła z duńskiego Bogusława Sochańska. - Wydanie 1. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2020. - [136] stron : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Osterfelt Frances Andreasen. Andersen Anja C. Błaszczyk Anna. Sochańska Bogusława.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Curie, Pierre (1859-1906) Chemicy Fizycy Naukowe Nagrody Nobla

Gatunek

Powieść graficzna

Jedna z najbardziej znanych kobiet na świecie. Badaczka, która zrewolucjonizowała medycynę i nauki ścisłe. Zdobywczyni dwóch Nagród Nobla, która dzięki swoim odkryciom stała się jedną z najbardziej niezwykłych postaci wszech czasów i wzorem do naśladowania dla milionów kobiet. Maria Skłodowska-Curie. Opowieść o jej życiu została ujęta w formę atrakcyjnego komiksu autorstwa polskiej graficzki Anny Błaszczak.[czytam.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ten, kto mrugnie, boi się śmierci / KNUD ROMER ; Tł. z duń. Bogusława Sochańska. - Zakrzewo : "Replika" , 2008. - 189, [1] s. ; 21 cm.

Autor

ROMER KNUD. Sochańska Bogusława.

Temat

Literatura duńska Powieść psychologiczna

Poruszająca historia chłopca z małego miasteczka. Jego matka jest Niemką, a wspomnienia wojny są wciąż świeże. Izolowany i dręczony przez kolegów za cichym przyzwoleniem nauczycieli, nazywany "niemiecką świnią" stara się chronić swoją słabą psychicznie matkę. Opowiada więc zmyślone historie o szkole i swoim życiu. Wielokrotnie nagradzana powieść autora, znanego m.in. z roli w filmie ┬Idioci├ Larsa von Triera.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tabu w literaturze i sztuce dla dzieci / pod red. Bogusławy Sochańskiej i Justyny Czechowskiej. - Poznań : Duński Instytut Kultury : Media Rodzina, cop. 2012. - 166 s. ; 21 cm.

Autor

Sochańska Bogusława. Czechowska Justyna (1979- ).

Temat

Tabu Sztuka dla dzieci

Gatunek

Literatura dziecięca

Współfinansowanie: Nordisk Kulturfond.

"Tabu w literaturze i sztuce dla dzieci" jest owocem projektu zainicjowanego przez Duński Instytut Kultury, którego elementem była seria spotkań autorskich, wykładów i warsztatów zarówno dla dzieci, jak i dla dorosłych, przygotowanych przez autorów, ilustratorów i ekspertów w dziedzinach związanych z wychowaniem i literaturą dla dzieci. Towarzyszyła im wystawa książek i ilustracji z dziewięciu krajów - Danii, Szwecji, Norwegii, Finlandii, Austrii, Portugalii, Szwajcarii, Bułgarii i Polski.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)-93 (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najpiękniejsze baśnie H. Ch. Andersena i braci Grimm [Dokument dźwiękowy] / [tł. Bogusława Sochańska, Eliza Pieciul-Karmińska ; il. Adolf Born] ; [czyta] Jerzy Stuhr. - Poznań : Media Rodzina, 2012. - 1 płyta CD (3 godz. 15 min.) : digital, stereo ; 19 cm.

Autor

Stuhr Jerzy. Sochańska Bogusława. Pieciul-Karmińska Eliza. Born Adolf.

Gatunek

Bajka i baśń Dokument dźwiękowy Książki mówione

Komentarz w jęz. polskim

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Andersen. Życie baśniopisarza / JACKIE WULLSCHLANGER ; Tł. [z ang.] Maryna Ochab ; Tł. fragmentów utworów, listów i dzienników [z duń.] Bogusława Sochańska. - Warszawa : "W.A.B.", 2005. - 534, [2] s. : fot. ; 25 cm.

(Fortuna i Fatum / W. A. B.)

Autor

WULLSCHLANGER JACKIE. Ochab Maryna. Sochańska Bogusława.

Temat

Literatura duńska Opracowanie literackie Krytyka literacka Andersen Hans Christian

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 40 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4(091() Andersen H.Ch. (1 egz.)

Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 92 (1 egz.)

Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4(091) Andersen J.C (1 egz.)

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4(091) Andersen H. Ch (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4(091) Andersen H.Ch (1 egz.)

Wypożyczalnia 92 (Biskupia 50)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4(091) Andresen H. Ch (1 egz.)

Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.4(091)Andersen H. Ch. (1 egz.)

Czytelnia Naukowa Magazyn (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. FV-43981 (1 egz.)