Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(28)
Forma i typ
Książki
(23)
Proza
(18)
Audiobooki
(5)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(55)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia BD 2 (Meissnera 5)
(1)
Wypożyczalnia 90 (Rozłucka 11a)
(2)
Wypożyczalnia 40 (Paca 46)
(4)
Wypożyczalnia 18 (Grochowska 118)
(5)
Wypożyczalnia 24 (Grochowska 279)
(2)
Wypożyczalnia 110 (Awionetki RWD 1A)
(3)
Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)
(2)
Wypożyczalnia 44 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)
(8)
Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)
(4)
Wypożyczalnia KM (Meissnera 5)
(4)
Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)
(4)
Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)
(5)
Wypożyczalnia 100 (Zwycięzców 46)
(8)
Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)
(3)
Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)
(6)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
(1)
Autor
Lisińska Małgorzata
(5)
Zdybska Maria
(3)
Bolen Jean Shinoda
(2)
Gołota Małgorzata
(2)
Leśniewicz Justyna
(2)
Lisińska Małgorzata. Chłopaki z Radości
(2)
Mikulska Barbara
(2)
Wlazło Alicja (1990- )
(2)
Wlazło Alicja. Zaprzysiężeni
(2)
Żurek Patrycja
(2)
Biel Sandra
(1)
Caplan Paula J. (1947- )
(1)
Cieślar Artur (1967- )
(1)
Ciszewska Halina
(1)
Dowjat Danuta
(1)
Dunkel Maria (1993- )
(1)
Falkowska Małgorzata (1989- )
(1)
Grankowska Agnieszka
(1)
Grankowska Agnieszka (1965- )
(1)
Junkieles Magdalena
(1)
Karnicka Anna (1989- )
(1)
Kładź-Kocot Marta (1977- )
(1)
Lisińska Małgorzata (pisarka). Miłość w Tychach
(1)
Mikulska Barbara Przekupić wiedźmę
(1)
Mikulska Barbara. Przekupić wiedźmę
(1)
Moderska Beata
(1)
Nawara Ewelina
(1)
Nawara Ewelina (1991- )
(1)
Opolska Agnieszka (1982- )
(1)
Rudzka Zyta (1964- )
(1)
SAMSON HANNA
(1)
Skiba Daria (1991- )
(1)
Staniszkis Jadwiga (1942- )
(1)
Stone Hermia
(1)
Sudomir Agnieszka
(1)
Wlazło Alicja
(1)
Wtulich Joanna (pisarka)
(1)
Zakrzewska Agnieszka (1974- )
(1)
Zawadka Agnieszka (1998-)
(1)
Zawadka Agnieszka (1998-). Era Cieni
(1)
Zdybska Maria. Irkala
(1)
Zdybska Maria. Krucze serce
(1)
Świerczewska Klaudia
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(16)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
Kraj wydania
Polska
(28)
Język
polski
(28)
Odbiorca
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(18)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Miłość
(5)
Magia
(4)
Ludzie bogaci
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Walka
(3)
Agroturystyka
(2)
Kobieta
(2)
Odwaga
(2)
Pracownicy ochrony mienia i osób
(2)
Przyjaźń
(2)
Płatni zabójcy
(2)
Romans w pracy
(2)
Samoakceptacja
(2)
Wróżbiarstwo
(2)
Zdrada
(2)
Zemsta
(2)
Czarownice i czarownicy
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Hades (bóstwo)
(1)
Matki i córki
(1)
Mitologia grecka
(1)
Muzycy
(1)
Nadzieja
(1)
Nastolatki
(1)
Obrzędy
(1)
Ochrona osób
(1)
Persefona (bóstwo)
(1)
Piraci
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Przebaczenie
(1)
Przemysł muzyczny
(1)
Psychologia
(1)
Rodzina
(1)
Rozterki miłosne
(1)
Ryzyko
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Słowiańskość
(1)
Wybory życiowe
(1)
Włosi
(1)
Zakochanie
(1)
Zawód miłosny
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Zjawiska paranormalne
(1)
Śmierć
(1)
Temat: czas
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Radość (Warszawa ; część miasta)
(2)
Rumunia
(1)
Tychy (woj. śląskie)
(1)
Gatunek
Powieść
(10)
Powieść obyczajowa
(8)
Romans
(7)
Fantasy
(4)
Audiobooki
(3)
Fantastyka
(3)
Powieść polska
(3)
Książki mówione
(2)
Literatura polska
(1)
Powieść erotyczna
(1)
28 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Pani Siedmiu Bram / Maria Zdybska. - Wydanie 1. - Bydgoszcz : Inanna, 2021. - 299, [3] strony ; 21 cm.
(Irkala / Maria Zdybska ; 1)
Mury Irkalli drżą. Inanna, sumeryjska bogini miłości i wojny, przez wieki znana była pod wieloma imionami. Teraz usiłuje żyć jak zwykła śmiertelniczka, ale jej spokój niweczy wiadomość, której nie może zignorować. Trup pokryty pismem klinowym, znaleziony na greckiej granicy zwiastuje nadejście niewyobrażalnego niebezpieczeństwa. Starożytna klątwa wypalona w jego skórze to wyzwanie rzucone bogom przez tajemniczego buntownika. Nieuchwytny wróg zamierza odwrócić porządek świata. Rozpoczyna się szaleńcza pogoń za kolejnymi kawałkami mrocznej układanki. Jedna po drugiej, padają bramy strzegące drogi do Zaświatów, a zgnuśniali bogowie nie spieszą się z pomocą. W pogmatwanej sieci kłamstw Inannie coraz trudniej rozróżnić sprzymierzeńców od wrogów, zwłaszcza, gdy jeden z nich niespodziewanie ratuje jej życie. [opis wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wschodni płomień / Patrycja Żurek. - Bydgoszcz ; Inanna, 2020. - 194, [2] strony ; 21 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Sergiusz i Mei poznali się w szkole. On – pół Rosjanin, ona – pół Japonka. Dwa zupełnie różne charaktery, dwie odmienne kultury. Nim miłość między nimi zdążyła zakwitnąć na dobre, musieli się rozstać. Po latach spotykają się ponownie, jednak nie są tymi samymi ludźmi, co w młodości. Sergiusz nie wygląda jak kiedyś, a przez to, co przeszedł trudno mu uwierzyć, że jest godny miłości. Mei musi zmierzyć się z chorobą matki, to ostatnia szansa, by poukładać wzajemne relacje. Skrywane przez lata sekrety wychodzą na jaw. Czy Sergiusz i Mei będą w stanie wspólnie zmierzyć się z przeciwnościami losu? Czy pozwolą, by ogarnął ich płomień? Spalą się w ogniu, czy odrodzą? [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Joy / Hermia Stone. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; Bydgoszcz : Inanna, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 10 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Love Bites - Love Hurts - Love Kills. Joy jest przeciętną dziewczyną. Ma zwyczajną pracę, kilku w miarę normalnych znajomych i nie wyróżnia się niczym poza tym, że mieszka z mężczyzną idealnym, który zawsze spełnia jej marzenia. Prawdopodobnie dlatego, że jest wymyślony… No, może nie do końca. Oryginał istnieje. To wokalista znanego zespołu Sundance, otoczony tłumem fanek, zarabiający miliony i odnoszący sukcesy playboy. W życiu jednak różnie bywa. Być może ta dwójka zetknie się w świecie jak najbardziej rzeczywistym. Joy, będąc w trudnej sytuacji życiowej, zatrudnia się u managera Sundance. Prawdziwe kłopoty zaczną się, gdy spotyka swojego idealnego faceta i pozna go bliżej. Dowie się wiele nie tylko o swoich uczuciach, ale też o prawach rządzących rynkiem muzycznym i o panujących w nim stosunkach międzyludzkich. Wkrótce Joy, jej znajomi i wszyscy członkowie zespołu Sundance przekonają się, co się stanie, gdy spełnią się czyjeś marzenia. To nie jest prosta romantyczna opowieść o namiętnej miłości nieśmiałej dziewczyny i gwiazdy rocka. To nie jest kolejna odsłona bajki o kopciuszku. Ta opowieść może zaskoczyć.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 110 oraz Biblioteki dla Dzieci i Młodzieży nr 67 przy ul. Abrahama 10 w związku ze zmianą lokalizacji na nową, przy ul. Awionetki RWD 1a będzie nieczynna od 22.04.2025r. Przepraszamy za utrudnienia.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pieśń węży / Maria Dunkel. - Zwierzyniec : Wydawnictwo Inanna ; 2017. - 484 strony ; 20 cm.
BP
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pikantnie po włosku / Gosia Lisińska. - Wydanie drugie. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Inanna, 2020. - 226, [8] stron ; 21 cm.
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Światła w jeziorze.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sztuka wybaczania / Gosia Lisińska. - Wydanie pierwsze. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Inanna, 2023. - 258, [2] strony ; 21 cm.
(Chłopaki z Radości / Gosia Lisińska ; 3)
Antek przez dwa lata leczył złamane serce. Teraz wraca do Warszawy, żeby ponownie pracować z przyjaciółmi z Radości. Jeszcze nie wie, że dzięki nim pozna kobietę, dla której zaryzykuje wszystko. Zosia ucieka przed przeszłością do rodzinnego domu. Niestety przeszłość podąża za nią. I już wkrótce zagrozi nie tylko jej bezpieczeństwu, ale i życiu ukochanego. Czy Antkowi uda się uchronić Zośkę? Czy chłopaki z Radości zdołają ocalić tę dwójkę? I jakie tym razem plany ma Simon Trenton? O tym przeczytasz w emocjonującej kontynuacji bestsellerowych Sztuki zabijania i Sztuki zemsty.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. E (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sztuka zabijania / Gosia Lisińska. - Wydanie pierwsze. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Inanna, 2023. - 263, [9] stron ; 21 cm.
(Chłopaki z Radości / Gosia Lisińska ; 1)
Stanowi część 1. cyklu, część 2. pt.: Sztuka zabijania, część 3. pt.: Sztuka wybaczania.
Przyjaciele z podwórka w warszawskiej Radości wierzyli, że przejdą przez życie ramię w ramię. I chociaż koleje losu ich rozdzieliły, przyjaźń sprawia, że kiedy jednemu z nich grozi śmiertelne niebezpieczeństwo, chłopaki z Radości ponownie jednoczą siły. Zbyszek podejmuje się ochrony córki miliardera. Nie podejrzewa jednak, że lukratywne zlecenie zmieni się w rozgrywkę z bezwzględnym zawodowym zabójcą. Zwłaszcza, że uczucia, jakie wzbudza w nim Ola, uniemożliwiają chłodny profesjonalizm, bez którego może nie zdołać powstrzymać przeciwnika. Simon z zabijania uczynił sztukę. W tym co robi, nie ma sobie równych. Zleceniodawcy cenią jego skuteczność i zaangażowanie. Nikt, włącznie z nim samym, nie przypuszcza, że nowe i pozornie proste zlecenie stanie się tak wielkim wyzwaniem. Chłopaki z Radości stają do pojedynku z Simonem. Pojedynku, w którym stawką jest nie tylko życie Oli.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. E (1 egz.)
Książka
W koszyku
Światła w jeziorze / Gosia Lisińska. - Wydanie drugie. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Inanna, 2020. - 237, [9] stron ; 21 cm.
(Miłość w Tychach / Małgorzata Lisińska ; 1)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córka Hadesa / Klaudia Świerczewska. - Wydanie pierwsze. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Inanna, 2025.
Co robi Heidi, córka Hadesa i Persefony, gdy akurat nie torturuje w Podziemiach grzesznych dusz? Słucha opowieści Przewoźnika o ludzkim świecie, który po cichu pragnie choć raz odwiedzić. Marzenie dziewczyny się spełnia, kiedy Hades proponuje jej, aby została Boginią Śmierci. Tak poważna funkcja to jednak ogromna odpowiedzialność. Nowe zasady i emocje, a do tego… no cóż, ludzie. Mnóstwo ludzi. A wśród nich tacy, którzy trzymają się kurczowo swojego życia i w najbliższej przyszłości nie zamierzają go porzucić. Powierzone zadanie jest trudne, zwłaszcza gdy JEDEN śmiertelnik sprawia, że Heidi odkrywa w sobie coś, o czego istnieniu nie miała dotąd pojęcia.[opis wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ćma / Joanna Wtulich. - Wydanie pierwsze. - Bydgoszcz : Wydawnictwo Inanna, 2020. - 190, [10] stron ; 21 cm.
Ewa ma wszystko. Kochającego męża, córkę i pasjonującą pracę, w której odnosi sukcesy. Wydaje się kobietą spełnioną, mimo to rozpaczliwie poszukuje akceptacji i bezwarunkowej miłości. Jak ćma lgnie do tego, co daje choćby namiastkę poczucia bezpieczeństwa.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybrzeże Snów / Maria Zdybska. - Wydanie pierwsze. - Bydgoszcz : Morgana Katarzyna Wolszczak : Inanna, 2020. - 428 stron ; 20 cm
(Krucze serce / Maria Zdybska ; t. 3)
Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.
FINAŁ TRYLOGII KRUCZE SERCE Jeśli spadasz wystarczająco długo, zaczynasz się czuć, jakbyś latał. Lirr straciła wszystko, poza obietnicą zemsty na siedmiu magach Kręgu. Jedynie wątła nadzieja na odzyskanie Raidena powstrzymuje ją przed poddaniem się rozpaczy. Stając do nierównej walki, musi zaufać swojemu kruczemu przeznaczeniu i zawrzeć nieoczekiwane sojusze. Rozpoczyna się walka, która może zburzyć równowagę świata. Magowie rzucają ostateczne wyzwanie bogom. Sny zmieniają się w koszmary. Zbliża się czas Przebudzenia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 159.9
Książka
W koszyku
Matka-córka to jedna z najważniejszych relacji w życiu kobiety. I często jedna z najtrudniejszych. Ta książka pokazuje, jak ją uzdrowić i uwolnić od ciężaru żalu i poczucia winy.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dorosłych i Młodzieży nr 110 oraz Biblioteki dla Dzieci i Młodzieży nr 67 przy ul. Abrahama 10 w związku ze zmianą lokalizacji na nową, przy ul. Awionetki RWD 1a będzie nieczynna od 22.04.2025r. Przepraszamy za utrudnienia.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 929
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. E (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
(Przekupić wiedźmę / Barbara Mikulska ; 1)
Stanowi 1 część cyklu
Życie Konstancji Myszyńskiej po raz kolejny legło w gruzach. Po dwóch latach — wydawałoby się — szczęśliwego związku przyłapuje swojego chłopaka na zdradzie. Zemsta tylko na chwilę wyrywa ją z psychicznego dołka. By odreagować, ucieka na wieś i zaszywa się w opustoszałym ośrodku agroturystycznym. Czy w dwudziestym pierwszym wieku można uwierzyć w czary? Czy proszenie wiedźmy o pomoc ma jakikolwiek sens? I co wiejska szeptucha może wiedzieć o tym, czego potrzebuje współczesna młoda kobieta?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Przekupić wiedźmę / Barbara Mikulska ; 2)
Stanowi 2 część cyklu, część 1 pt.:Przekupić wiedźmę
Czy pierwsza miłość może pociągnąć za sobą lawinę nieszczęść? Zosia na własnej skórze przekonała się, że tak. Odarta z młodzieńczych złudzeń i zbyt szybko wrzucona w wir bezwzględnej dorosłości, musi stawić czoła całej gamie życiowych zakrętów, aby w końcu trafić do bardzo przyjaznego ludziom i zwierzętom miejsca. Czy w położonym w urokliwej okolicy, nad pięknym jeziorem, gospodarstwie agroturystycznym „U Wiktora” Zosię czeka wreszcie coś dobrego? Nie jest to wykluczone, bowiem tamtejszych mieszkańców, tych stałych i tych dojeżdżających wspiera i otacza opieką tajemnicza wiedźma Ludomiła.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej