SOWA OPAC : Praga Południe - katalog centralny

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Villette /Charlotte Bronte ; przekład Róża Centnerszwerowa. - Kraków : Wydawnictwo MG, 2013. - 684, [2] strony ;20 cm.

Autor

Bronte Charlotte (1816-1855). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść biograficzna

Brontë oparła swoje ostatnie dzieło na wątkach autobiograficznych. Pod nazwą Villette kryje się Bruksela, gdzie w latach 40. XIX w. przyszła pisarka przeżywała zakazaną miłość do żonatego mężczyzny, profesora Constantina Hégera. Główna bohaterka powieści, Lucy Snowe, pozbawiona w Anglii widoków na przyszłość, decyduje się wziąć los we własne ręce i wyrusza do Europy. Przypadkiem trafia na pensję dla dziewcząt mieszczącą się w budynku dawnego klasztoru żeńskiego. Otrzymawszy tu posadę, wiedzie z początku bezbarwne życie nauczycielki angielskiego. Wkrótce jednak spostrzega, że każdy jej ruch jest przez kogoś obserwowany. Usiłując rozwiązać zagadkę, zostaje uwikłana w wydarzenia z pogranicza świata materialnego i duchowego....

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Villette : Tom 1 / Charlotte Brontë ; z angielskiego przełożyła Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Świat Książki - Grupa Wydawnicza Weltbild, 2011. - 318, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Brontë Charlotte (1816-1855). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Gatunek

Powieść angielska

Tytuł oryginału: "Villette".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 90 (Rozłucka 11a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Posiadacz / John Galsworthy ; przełożyła Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2019. - 455, [1] strona ; 21 cm.

(Saga rodu Forsyte'ów / John Galsowrthy ; 1)

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?). Galsworthy John (1867-1933). Saga rodu Forsyte'ów ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Forsyte (rodzina fikcyjna) Mieszczaństwo Rodzina Zmiana społeczna Londyn (Wielka Brytania) Wielka Brytania

Gatunek

Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Tytuł oryginału: The man of property, tytuł oryginału cyklu: The Forsyte saga. Na okładce i grzbiecie wyłącznie tytuł cyklu. Książka ukazała się także pod tytułem: Saga rodu Forsyte'ów.

Londyn, 1886 rok. Spotkanie na zaręczynowym przyjęciu staje się początkiem dramatycznych zdarzeń, które na zawsze dzielą zamożną mieszczańską rodzinę Forsyte'ów, a ich losy przez następne kilkadziesiąt lat śledzimy w trzech tomach tej mistrzowskiej powieści. Żaden z utworów Johna Galsworthy'ego, laureata literackiej Nagrody Nobla, nie cieszył się taką poczytnością jak "Saga rodu Forsyte'ów". Co decyduje o tym, że ta książka intryguje czytelników do dziś? Krytycy pisali o epickim rozmachu i kronikarskim obiektywizmie, starannie wyważonej narracji, bezstronności i chłodnym dystansie w kreowaniu bohaterów. Zgoda, ale jest jeszcze jeden walor - psychologia. Mistrzowskie operowanie introspekcją, opisy wahań moralnych i uczuciowych, finezyjne wyrażanie stanów wewnętrznych, szczególnie w sytuacjach krańcowych - oto wartości, które decydują o tym, że "Saga rodu Forsyte'ów" brzmi ciągle świeżo i współcześnie. To one sprawiły, że książka była wielokrotnie ekranizowana, a ostatnia wersja serialu na jej podstawie zainspirowała m.in. twórców "Downton Abbey". [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 19 (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Saga rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; przekład Róża Centnerszwerowa. - [Piaseczno] : Storybox.pl - Heraclon International, [2020]. - 1 płyta (CD) (14 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Saga Rodu Forsyte'ów / John Galsworthy ; t. 1)

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?). Biel Konrad (1980- ). Galsworthy John (1867-1933) . Saga rodu Forsyte'ów ;

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Forsyte (rodzina fikcyjna)

Gatunek

Audiobooki Powieść Powieść obyczajowa Saga rodzinna

Bazując na własnych doświadczeniach, autor z humorem i ironią opisuje charakterystyczne postawy członków angielskiej socjety epoki wiktoriańskiej. Pokazuje skomplikowane relacje rodzinne, dramaty i namiętności, burzliwe romanse, głęboko skrywane tajemnice. Barwnie kreśli sylwetki poszczególnych członków rodziny, a jednocześnie po mistrzowsku oddaje klimat obyczajowy i polityczny przełomu wieków.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 44 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia KM (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Saga rodu Forsyte'ów. [1], Posiadacz / John Galsworthy ; przeł. Róża Centnerszwerowa. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 293, [1] s. ; 23 cm.

(Biblioteka Noblistów.)

Autor

Galsworthy John (1867-1933). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The Forsyte saga". "The man of property".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Morris Robert T. (1875-1945). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Temat

Morris, Robert T. (1875-1945) Chirurgia

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Niniejsze wydanie zostało przygotowane w oparciu o wydanie z roku 1936, które ukazało się nakładem Wydawnictwa J. Przeworskiego.

DBN

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przekł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa ; il. autorki . - Warszawa : Oficyna Wydawnicza "Rytm" : Wydawnictwo "Waza", 1996. - 190, [1] s. : il.; 21 cm.

(Klasyka / Rytm, Waza)

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?). .

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przeł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa ; [il. aut.]. - Warszawa : "Rytm" : "Waza", 1994 ([s.l. : s.n.]). - 190, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Klasyka / "Rytm")

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 47 (Paca 46)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Zaplecze (1 egz.)

Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; z ang. przeł. Róża Centnerszwerowa ; [il. Jean Webster (przedr. z wyd. ang.) ; wstęp i objaśnienia Izabella Korsak]. - Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2006. - 175, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?). Korsak Izabella.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Publ. klubu Świat Książki nr 5410.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 55 (Egipska 7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przeł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa ; [il. aut.]. - [Wyd. 5 popr.]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1989 (Łódź : DOSS). - 142, [2] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV, IV p (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przeł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa ; [il. aut. ; wstęp Izabella Korsak]. - [Wyd. 4 popr.]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1986 (Częst : CZG). - 142, [2] s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?). Korsak Izabella.

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; [tł. Róża Centnerszwerowa ; il. aut.]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1957. - 186, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia BD 2 (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 34 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun / Jean Webster ; przeł. [z ang.] Róża Centnerszwerowa ; [il. aut.]. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997 (Łódź : ŁDD). - 190, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Klasyka Dziecięca / Prószyński i S-ka.)

Autor

Webster Jean (1876-1916). Centnerszwerowa Róża (1867-1940?).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Tajemniczy opiekun [dokument dźwiękowy] / Jean Webster ; czyta Agnieszka Łopacka ; przekł. Róża Centnerszwerowa. - Częstochowa : Wydawnictwo Promatek, [ca 2011]. - 1 CD [mp3]. (5 godz. 14 min.) ; 12 cm.

(Książka Czytana / Promatek)

Autor

Webster Jean (1876-1916). Łopacka Agnieszka. Centnerszwerowa Róża (1867-1940?)

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Książki mówione

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia KM (Meissnera 5)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)