Powieść czeska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(87)
Forma i typ
Książki
(86)
Proza
(2)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(239)
wypożyczone
(32)
Placówka
Wypożyczalnia 19 (Meissnera 5)
(10)
Wypożyczalnia 90 (Rozłucka 11a)
(14)
Wypożyczalnia 40 (Paca 46)
(36)
Wypożyczalnia 18 (Grochowska 118)
(7)
Wypożyczalnia 24 (Grochowska 279)
(13)
Wypożyczalnia 110 (Abrahama 10)
(6)
Wypożyczalnia BD67 (Abrahama 10)
(1)
Wypożyczalnia 3 (Waszyngtona 2b)
(17)
Wypożyczalnia 44 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)
(16)
Wypożyczalnia 78 (Majdańska 5)
(15)
Wypożyczalnia KM (Meissnera 5)
(6)
Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)
(20)
Wypożyczalnia 89 (Grochowska 202)
(25)
Wypożyczalnia 100 (Zwycięzców 46)
(17)
Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)
(29)
Wypożyczalnia 92 (Biskupia 50)
(10)
Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)
(27)
Wypożyczalnia BD 45 (Meksykańska 3)
(1)
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)
(1)
Autor
Kundera Milan (1929-2023)
(15)
Hulka-Laskowski Paweł (1881-1946)
(9)
Śmigielski Mirosław
(8)
Hašek Jaroslav (1883-1923)
(6)
Kossakowski Andrzej
(6)
Zamboch Miroslav (1972- )
(6)
Bieńczyk Marek (1956- )
(5)
Bocek Evzen (1966- )
(5)
Hasek Jaroslav (1883-1923)
(5)
Hrabal Bohumil (1914-1997)
(4)
Rudiš Jaroslav (1972- )
(4)
Stachowski Jan (1951- )
(4)
Viewegh Michal (1962- )
(4)
Boček Evžen (1966- ). Arystokratka
(3)
Dudzic Katarzyna
(3)
Illg Jacek (1955- )
(3)
Różewicz Julia
(3)
Balabán Jan (1961-2010)
(2)
Broniek Dominik
(2)
Engelking Leszek (1955- )
(2)
Holland Agnieszka (1948- )
(2)
Nawrocki Witold (1934-2013)
(2)
Piotrowski Andrzej (1931-2014)
(2)
Sabach Petr (1951- )
(2)
Smołka Anna
(2)
Topol Jachym (1962- )
(2)
Waczków Józef (1933-2004)
(2)
Witwicka Emilia (1923- )
(2)
Žamboch Miroslav (1972- )
(2)
Ajvaz Michal (1949- )
(1)
Babuchowski Andrzej (1944- )
(1)
Bańkowski Konrad
(1)
Bellová Bianca (1970- )
(1)
Bielińska Romana
(1)
Bieńczyk Marek (1956-)
(1)
Borovička V. P. (1920- )
(1)
Boček Evžen (1966- )
(1)
Brezovsky Bohuslav
(1)
Broniek Dominik (1975- )
(1)
Bułakowska Jadwiga (1901-1977)
(1)
Czernikow Olga
(1)
Czernikow Olga (1985- )
(1)
Dmochowska Cecylia
(1)
Dobrew Dorota (1959- )
(1)
Dudzic Katarzyna (1986- )
(1)
Dębski Stefan (1914-1977)
(1)
Engelking Leszek
(1)
Fornelska Wiesława
(1)
Frýd Norbert (1913-1976)
(1)
Godlewski Piotr
(1)
Godlewski Piotr (1929-2010)
(1)
Grzeszczyk Herman (1940- )
(1)
HRABAL BOHUMIL (1914-1997)
(1)
Houba Karel (1920-1999)
(1)
Hulka-Laskowski Paweł
(1)
Hulova Petra (1979- )
(1)
Hůlová Petra (1979- )
(1)
Jagodziński Andrzej
(1)
Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- )
(1)
Jakubowska Anna
(1)
Janusz Maria
(1)
Jasieński Ksawery
(1)
Kapek Miroslav (1926-1997)
(1)
Kluska Stanisław (1940- )
(1)
Kožík František (1909-1997)
(1)
Krasnodębska Ewa
(1)
Machej Zbigniew
(1)
Madany Czesław
(1)
Madany Edward (1936-1987)
(1)
Mazan Leszek (1942- )
(1)
Neff Vladimír (1909-1983)
(1)
Nemec Tomas (1976- )
(1)
Nenov Vladimir (1964- )
(1)
Obermannová Irena (1962- )
(1)
Olbracht Ivan (1882-1952)
(1)
Ouředník Patrik (1957- )
(1)
Pawlowska Halina (1955- )
(1)
Pawlowská Halina (1955- )
(1)
Prochazkova Iva (1953- )
(1)
Procházka Jiří Walker (1959- )
(1)
Radwan-Żbikowska Anna
(1)
Reiner Martin (1964- )
(1)
Roth Susanna
(1)
Rudis Jaroslav (1972- )
(1)
Ráž Roman (1935- )
(1)
Różewicz Julia (1982- )
(1)
Sałata Wiesław
(1)
Schink Petr (1979- )
(1)
Stachowski Jan (1951- ). Tłumaczenie
(1)
Szczotka Dorota
(1)
Toman Marek (1967- )
(1)
Tuckova Katerina (1980- )
(1)
Urban Milos (1967- )
(1)
Vančura Vladislav (1891-1942)
(1)
Vopěnka Martin (1968- )
(1)
Waczków Józef
(1)
Zamboch Miroslav (1972- ). Długi sprint
(1)
Zamboch Miroslav (1972- ). Pokłosie
(1)
Zaręba Paweł
(1)
Zelnik Jerzy
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(49)
2000 - 2009
(18)
1990 - 1999
(11)
1980 - 1989
(4)
1970 - 1979
(4)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(1)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(84)
Niemcy
(1)
Czechy
(1)
Język
polski
(84)
czeski
(1)
niemiecki
(1)
Odbiorca
20+
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
(3)
Temat
Cortes, Hernan (1485-1547)
(1)
Fantastyka
(1)
Hasek, Jaroslav (1883-1923)
(1)
Pisarze czescy
(1)
Pitawal
(1)
Powieść czeska
(1)
Powieść filozoficzna
(1)
Powieść polityczna
(1)
Prawo
(1)
Scotland Yard
(1)
Temat: czas
1901-2000
(3)
2001-
(2)
1901-
(1)
Gatunek
Powieść
(15236)
Opowiadania i nowele
(8335)
Powieść obyczajowa
(6618)
Powieść amerykańska
(5901)
Powieść polska
(5495)
Powieść czeska
(-)
Książki mówione
(5250)
Wiersze
(5223)
Kryminał
(4628)
Audiobooki
(3960)
Poradnik
(3621)
Powieść angielska
(3532)
Biografia
(3085)
Komiks
(2809)
Fantasy
(2694)
Publikacja bogato ilustrowana
(2670)
Thriller
(2466)
Literatura polska
(2303)
Powieść historyczna
(2292)
Powieść przygodowa
(2272)
Książki dla małych dzieci
(2217)
Wydawnictwa popularne
(2198)
Książka obrazkowa
(2107)
Powieść kryminalna
(2088)
Podręcznik
(1983)
Publikacje dla dzieci
(1976)
Opracowanie
(1926)
Romans
(1844)
Dokumenty dźwiękowe
(1690)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1629)
Ćwiczenia i zadania
(1592)
Wersja uproszczona
(1573)
Fantastyka
(1498)
Antologia
(1495)
Książki dla przedszkolaków
(1333)
Pamiętniki polskie
(1293)
Przewodnik turystyczny
(1226)
Bajki i baśnie
(1141)
Powieść fantasy
(1107)
Wydawnictwa dla dzieci
(1089)
Pamiętniki i wspomnienia
(1086)
Reportaż
(1079)
Powieść psychologiczna
(1018)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(958)
Powieść młodzieżowa polska
(943)
Powieść sensacyjna
(941)
Powieść francuska
(843)
Podręcznik akademicki
(836)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(832)
Sensacja
(817)
Komedia
(789)
Publicystyka polska
(779)
Poezja polska
(721)
Literatura dla dzieci
(699)
Powieść młodzieżowa angielska
(692)
Science fiction
(688)
Dokumenty elektroniczne
(645)
Broszura
(641)
Powieść niemiecka
(636)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(635)
Przepisy kulinarne
(626)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(625)
Powieść rosyjska
(623)
Powieść dziecięca polska
(617)
Dramat filmowy
(610)
Opowiadanie polskie
(606)
Poezja dziecięca polska
(604)
Książka obrazkowa (picturebook)
(593)
Esej
(580)
Film amerykański
(574)
Powieść dziecięca angielska
(562)
Literatura podróżnicza polska
(548)
Adaptacja literacka
(538)
Serial angielski
(537)
Powieść erotyczna
(526)
Saga rodzinna
(516)
Powieść biograficzna
(487)
Opowiadania i nowele przygodowe
(480)
Powieść grozy
(477)
Powieść szwedzka
(475)
Reportaż polski
(454)
Horror
(436)
Powieść szwajcarska
(436)
Publicystyka
(434)
Adaptacja filmowa
(423)
Książka zabawka
(415)
Manga
(374)
Opowiadanie dziecięce
(346)
Wywiad dziennikarski
(341)
Powieść kanadyjska
(333)
Albumy
(326)
Fraszki
(321)
Film familijny
(312)
Powieść hiszpańska
(312)
Pamiętniki amerykańskie
(308)
Komiks przygodowy
(305)
Powieść kobieca
(305)
Encyklopedie
(302)
Film animowany
(296)
Literatura dziecięca polska
(293)
Wywiady
(282)
87 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wy mnie jeszcze nie znacie czyli Prawie wszystko o Szwejku / Leszek Mazan. - Wyd. 2 rozsz. - Kraków : Oficyna Wydawnicza Anabasis, 2003. - 568, [1] s. : il. (w tym kolor.), faks., fot., mapy, portr., rys. ; 21 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-92 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3(091) Haszek J. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 Fantastyka (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zdobywca / Ivan Olbracht ; z czes. przeł. Stefan Dębski. - [Wyd. 2]. - Katowice : Śląsk, [1985]. - 629, [3] s., [16] s. : il. ; 22 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 12 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Czeskie Krymi)
Na dnie jeziora zostaje znalezione ciało policjanta. Kto stoi za jego śmiercią? I czy zbrodnia może mieć związek ze znakiem zodiaku?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: Lucka, Maceška a já
Splot ludzkich losów jest zawsze tajemnicą. Spektaklem, w którym przenika się czas i przestrzeń. Co się stanie, gdy zapętlą się losy trojga tytułowych bohaterów - małej Lucynki, zapomnianego poety i nieśmiałego brneńskiego listonosza? Co się stanie, gdy postaci spojrzą sobie w oczy i dotkną własnych historii? Lucynka, Macoszka i ja to opowieść o poszukiwaniu, miłości oraz sile przeszłości. Jednak książka Martina Reinera to nade wszystko urzekająca fabuła i starannie przemyślana konstrukcja. Ta powieść - choć w dużej mierze oparta na prawdziwych wydarzeniach - zabiera czytelników do innego świata. Znacznie piękniejszego.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pomiędzy ziemią a niebem, w hotelu ─ cudzie architektury na szczycie góry Ještěd, nad Libercem rozgrywa się akcja powieści nad chmurami. Fleischman, trzydziestolatek bez imienia, cierpi na specyficzną przypadłość: niemożność osiągnięcia czegokolwiek. W zasadzie nic go nie wyróżnia. Nigdzie nie był, niczego nie dokonał.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Czeskie Klimaty)
Jaroslav Rudiš gra na wielu emocjach, z niezwykłą wrażliwością odkrywa świat, który uznajemy za własny: szybki, hałaśliwy, pełen jazgotu i pusty zarazem. Co delikatnego w nas pozostało?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.2.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Grandhotel, 2006.
Tłumaczenie publikacji zostało dofinansowane przez Ministerstwo Kultury Republiki Czeskiej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "Konec punku v Helsinkách" 2010. Nazwa aut. na okł.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Upajająco dobra, piekielnie wciągająca opowieść o młodości, muzyce i tym, co w życiu najważniejsze. Ole ma czterdzieści lat i jest właścicielem baru Helsinki. Można tu palić, matki z wózkami mają zakaz wstępu, a do jedzenia podaje się wyłącznie soliankę i rolmopsy. Ole jest dzieckiem enerdowskiej epoki punku lat 80. Nigdy nie potrafił się odnaleźć w dorosłości, w nowych czasach. Zrezygnował już z kobiet, z życia, chciałby mieć spokój.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "Maslem dolu" 2012.
Rogal (czy w tym wypadku czeski rohlík) zawsze denerwująco wywraca się na talerzu, w dodatku zwykle masłem do dołu. Prawo natury, z którym trzeba się pogodzić. Tak jak z innymi dość irytującymi faktami, jak choćby tym, że człowiek się starzeje. Jednak czy rzeczywiście jesteśmy na to wszystko skazani? A może by na przykład zaprojektować i opatentować talerzyk, na którym podstępny rogalik nie ma prawa się wykopyrtnąć? Poza tym ─ czy przekroczywszy pewną granicę wieku, trzeba być nudnym i poukładanym?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "Opilé banány".
Praga, cudowne lata osiemdziesiąte. W szkołach uczą, że kultura przywędrowała zza wschodniej granicy, w radiu króluje koncert życzeń, a najłatwiej dostępną rozrywką jest przesiadywanie na podwórku pod trzepakiem. Jak przetrwać w szarej rzeczywistości i nie umrzeć z nudów? Da się. Wystarczy mieć szesnaście lat, parę koron na piwo i kumpli ─ kumpli na śmierć i życie. Bohaterowie ┬Pijanych bananów├ zabierają nas do zalatującego osiedlową knajpą świata szczeniackich wybryków, pierwszych miło
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej