Ja, terrorysta

Książka

W koszyku

oceń

Ja, terrorysta / Antonio Salas ; przełożyły Zuzanna Jaegermann, Bogumiła Lisocka-Jaegermann. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012. - 615 s., [32] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.

(Literatura Faktu PWN)

Autor

Salas Antonio. Jaegermann Zuzanna. Tł. Lisocka-Jaegermann Bogumiła (1956- ). Tł.

Czy można zrozumieć terrorystę? W kinie taka akcja rozgrywa się zwykle w ciągu dwóch godzin, podczas gdy w rzeczywistości na wniknięcie w zorganizowane struktury terrorystyczne Antonio Salas poświęcił sześć lat. Udało mu się to kosztem wielu wyrzeczeń został współpracownikiem jednego z najgroźniejszych terrorystów świata, Szakala, prowadził jego stronę internetową i udokumentował przestępczą działalność powiązanych z nim (i nie tylko) grup, przybliżając ją czytelnikom. Autor wcielił się w postać Muhammada Abdullaha, Palestyńczyka z pochodzenia, który z rzekomo osobistych przeżyć włącza się ruch międzynarodowego terroryzmu. Żeby wiarygodnie zagrać swoją rolę, nauczył się arabskiego, przygotował sobie odpowiednią "legendę", na potrzeby której stworzył internetową dokumentację, przeszedł obóz szkoleniowy w Caracas, gdzie nauczył się posługiwać bronią, nawiązał kontakty m.in. z ludźmi z ETA, Hezbollahu czy Hamasu. Wszystko, co mógł, zarejestrował ukrytą kamerą, wielokrotnie ryzykując życie. Antonio Salas to pseudonim hiszpańskiego dziennikarza śledczego, specjalizującego się w reportażu wcieleniowym. Odgrywał już role neonazisty, handlarza kobietami, terrorysty, a swoje doświadczenia opisał w książkach - bestsellerowej Handlowałem kobietami, Ja, terrorysta oraz Dziennik skina.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia 44 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)

Wypożyczalnia 94 (Meksykańska 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tyt. oryg.: Palestino, 2010

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: "El palestino" 2010.