Uczciwa oszustka

Book

In basket

rate

Uczciwa oszustka / Tove Jansson ; przeł. Halina Thylwe. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2013. - 237, [3] s. ; 21 cm.

(Kontrapunkt.)

Author

Jansson Tove (1914-2001). Thylwe Halina (1952- ). Tł.

Genre/Form

Powieść szwedzka Powieść psychologiczna

Dlaczego okłamujemy innych? Czy zawsze jesteśmy szczerzy wobec samych siebie? "Uczciwa oszustka" - powieść Tove Jansson dla dorosłych - to historia skomplikowanej relacji dwóch kobiet. Relacji, w której kłamstwo odegra dużą rolę. W niewielkiej miejscowości Västerby, położonej nad skutą lodem zatoką, od miesięcy pada śnieg. Słońce pojawia się tylko na chwilę. Ludziom pozostaje więc głównie wymienianie plotek. Tego roku na językach wszystkich są Katri Kling i Anna Aemelin. Pierwsza z nich nie uczestniczy w życiu lokalnej społeczności, uważana jest za samotniczkę i dziwaczkę. Mieszka w pokoiku nad sklepem, a towarzystwa dotrzymują jej jedynie prostoduszny brat i bezimienny pies. Anna wydaje się przeciwieństwem Katri. To wrażliwa artystka, szanowana ilustratorka książek dla dzieci. Po śmierci rodziców żyje samotnie w wielkim domu noszącym ślady dawnej świetności. Katri uzna Annę za łatwy cel swoich manipulacji... Czy te dwie kobiety mogą się od siebie czegoś nauczyć? Czy będą w stanie zrezygnować z pielęgnowanych w głębi duszy złudzeń??

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia 44 (Jana Nowaka-Jeziorańskiego 24)

There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

There are copies available to loan: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Notes:

Tyt. oryg.: Ärliga bedragaren, 1982.

General note

Tyt. oryg.: "Den ärliga bedragaren" 1982.

Reviews:

Osoba Tove Jansson przywodzi na myśl przede wszystkim grubiutkie trolle, znane wszystkim jako muminki. Z dzieciństwa pamiętam, że ich przygody były pełne niepokoju i zagadkowości. Same postaci, chociażby Włóczykij czy Mała Mi charakteryzowały się niejednoznacznością i tajemniczością.
To samo odczucie miałam przy lekturze „Uczciwej oszustki”. Akcja książki rozgrywa się w wymyślonym skandynawskim miasteczku zimą i w mojej głowie wyglądało ono tak jak Dolina Muminków. (...)