Nagość życia : opowieści z bagien Rwandy

Journal

In basket

rate

Nagość życia : opowieści z bagien Rwandy / Jean Hatzfeld ; przeł. z fr. Jacek Giszczak. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2011. - 191, [8] s. : il. ; 20 cm.

(Reportaż / Wydawnictwo Czarne)

Author

Hatzfeld Jean (1949- ). Giszczak Jacek (1956- ). Tł.

Wiosną 1994 roku, kiedy zaczęły się rzezie Tutsich przez Hutu w Rwandzie, Jean Hatzfeld był w Sarajewie. Dziennik "Libération" wysyła go do Stanów Zjednoczonych, by relacjonował mistrzostwa świata w piłce nożnej. W hotelowym pokoju w San Francisco dowiaduje się z telewizji o ludobójstwie w Rwandzie. Później zostaje wysłany do Rwandy, by pisać o ucieczce setek tysięcy Hutu do sąsiednich krajów. Po powrocie do Paryża zastanawia się, dlaczego media tak mało miejsca poświęcają ludziom, którzy ocaleli. W 1997 roku wraca do Rwandy, by wysłuchać tych, którzy przeżyli. Świadectwa trzynastu z nich, pierwszych, którzy zdecydowali się mówić, składają się na książkę Nagość życia. Opowieści z bagien Rwandy. Trzynastu Tutsich opowiada o tym, jak przeżyli, całymi tygodniami nie wychodząc z bagien, leżąc w błocie, kryjąc się pod wielkimi papirusami, a ich lakoniczne, często metaforyczne słowa ocierają się niemal o poezję. Opowiadają o tym, jak ich sąsiedzi Hutu zabijali maczetą ich rodziców, ich dzieci, ich przyjaciół, jednak językiem tak lekkim, że ból wydaje się mniej bolesny, okrucieństwo nie tak okrutne. Mówią też, dlaczego nie rozumieją tego, co się stało, dlaczego tak mało jest w nich nienawiści, w jaki sposób zdołali powrócić do życia, choć stracili wszystko, rodziny, domy, stada, choć dotarli do kresu życia, do "nagości życia", jak mówi jeden z nich.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia 24 (Grochowska 279)

All copies are currently on loan: sygn. 308 (1 egz.)

Wypożyczalnia 62 (Egipska 7)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Wypożyczalnia 66 (Angorska 14)

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)

Notes:

General note

Stanowi cz. 1 trylogii poświęconej ludobójstwu w Rwandzie.

Awards note

Prix Pierre Mille

Prix France Culture